СЕРИАЛЫ на Английском - Английский перевод

• series
• TV series
• serials
• shows
• soaps
• tv-series
• show
• dramas

Примеры использования Сериалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сериалы про копов?
Cop shows?

Миссис Мейерс марки Сериалы.
Mrs Meyers brand Soaps.

Сериалы, фильмы.
TV-series, movies.

Обожаю полицейские сериалы.
That show, Cops… I love it.

Сериалы тебя погубят.
Soaps will kill you.

Не смотрите свысока на сериалы.
Don't look down on serials.

Сериалы будут выходить на Netflix.
The series is now on Netflix.

Коп смотрит полицейские сериалы.
The cop watched the cop show.

Хорошие сериалы меняются, я полагаю.
Good shows change, I assume.

Сериалы онлайн особо не посмотрите.
But it is slow for watching serials online.

Она смотрит сериалы каждый вечер.
She watches TV series every evening.

Люблю сериалы, где прислуга- белая.
I enjoy any show where the help is white.

Какие русские сериалы стоит посмотреть?
What Russian TV series worth a look?

Жанр: DVD, Документальная, ТВ сериалы.
Genre: Movies& TV, Documentary, TV Series.

Смотрите японские сериалы и аниме онлайн.
Watch Japanese dramas and anime online.

UC Browser позволяет просматривать кино и сериалы.
UC Browser allows you to watch movie and TV series.

Вы знаете те фильмы и сериалы по телевизору?
You know those films and series on TV?

Но я не перевариваю, если женщина при мне смотрит сериалы.
But I hate, when woman watches soaps with me.

Я смотрю детективные сериалы, когда мне скучно.
I watch crime shows when I'm bored.

Эти сериалы не кровоточили персонажами каждый год.
Those shows weren't hemorrhaging characters every year.

Вам подойдут отечественные мелодраматические сериалы.
You will approach the domestic melodramatic serials.

Мир переводов:: Какие русские сериалы стоит посмотреть?
Mиp пepeBoдoB:: What Russian TV series worth a look?

Теперь ей намного удобнее смотреть свои любимые сериалы.
So now she enjoys watching her favorite tv-series.

Пенни, ты опять записывала сериалы на наш двд- рекордер?
Penny, have you been recording shows on our DVR again?

Здесь нет ничего о том, что ты не смотришь сериалы.
They didn't put in the part about you not watching soaps.

Я всегда любил эти сериалы, боялся пропустить даже один эпизод.
I always loved those serials, hated to miss an episode.

Жанр: DVD, Jewish, World, Документальная, ТВ сериалы.
Genre: Movies& TV, Jewish, World, Documentary, TV Series.

Снимаются мультипликационные сериалы, пишутся книги, комиксы и журналы.
Removed animated series, written books, comics and magazines.

Вам нравится смотреть интересные телевизионные сериалы в высоком качестве?
Do you like watching great tv series in a high quality?

Раздел сайта русские фильмы и сериалы был значительно расширен.
The section of the site Russian movies and TV series was significantly enlarged.