SERIEN на Русском - Русский перевод

• серии
• сериалы
• серий
• сериалов
• шоу

Примеры использования Serien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Folgen und Serien.
Продолжение А серии.

Die 600er Serien, und das war's.
Ой серии, именно так.

Ich bin kein Serien.
Я не серийный…- Что?

Es gibt drei Serien von Mgo-Dachbahnen.
Существует три серии кровельных листов Mgo.

Die gesamte Serie: 3 Serien.
Общая серия: 3 серии.

Es gibt 41 Serien und mehr als 600 Sorten.
Имеется 41 серия и более 600 разновидностей.

Momentan sind alle Serien toll.
Хотя, сейчас все передачи отличные.

Ich habe Serien mit Schwertern, Drachen und Enthauptungen.
А у меня сериал с мечами, драконами и отрубленными головами.

Sie machen viele Serien und Filme.
Они делают множество телесериалов и фильмов.

Um mich abzulenken, streame ich abends Serien.
По вечерам, чтобы не думать, смотрю сериалы.

Kann in mehrstufigen Serien installiert werden.
Может быть установлен в многоступенчатой серии.

Er blieb die nächsten zwei Jahre in diesen Serien.
Следующие 2 года он продолжал выступать в этой серии.

Alle vier Serien erschienen im Moewig-Verlag(Pabel-Moewig), München.
Все четыре серии печатались мюнхенским издательством Moewig.

Er sitzt den ganzen Tag da und glotzt seine blöden Serien.
Он опять весь день смотрит эти глупые сериалы.

Nun ja, viel Platz für alle Serien und Filme in hoher Qualität!
Теперь да, достаточно места для всех серий и фильмов в высоком качестве!

Drei Serien von Kalibrierfilter sind erhältlich, um zuverlässige Messungen zu gewährleisten.
Для обеспечения точности измерений доступны три серии калибровочных фильтров.

Weißt du wie oft das in der World Serien geschehen ist?
А ты знаешь как часто такое случается в мировой серии?

Auf der ganzen Welt laufen meine Serien in 256 Regionen in 67 Sprachen für 30 Millionen Zuschauer.
По всему миру мои шоу транслируются в 256 странах на 67 языках для 30 миллионов человек.

Ich weiß, dass das therapeutisch für dich ist, aber diese Serien machen mir Angst.
Я знаю, это твоя психотерапия, но эти шоу меня бесят.

Viele Serien sind in 360 p und haben sogar einige Inhalte in 480p. Hohe Qualität(HD) Es ist ungewöhnlich.
Многие серии в 360p и у нас даже есть некоторый контент в 480p. высокое качество( HD) это необычно.

Der Artikel hob vier Regeln hervor, die die Themen in Serien einschränkten.
Статья осветила 4 правила, ограничивающие темы, о которых можно рассказывать в сериалах.

Der Gesang besteht aus Serien kurzer, tieftöniger, sehr melodisch klingender Sequenzen, die oftmals mit ansteigenden Tönen enden.
Пение состоит из серий коротких, низких, очень мелодично звучаших последовательностей, которые заканчиваются часто отлогими звуками.

Zusätzlich besitzt das Chikasha dative(III), negative(N) und reziproke(IR) Serien.
Кроме того, в чикасо имелись дативная( III), негативная( N) и реципрокальная( взаимная, IR) серии.

Kürzlich wurde eine kurze Liste von Filmen und Serien angekündigt, die exklusiv bei Disney+ erhältlich sein wird.
Недавно был объявлен короткий список фильмов и сериалов, которые будут доступны исключительно на Disney+, и он включает в себя.

Unser Sortiment beinhaltet eine breite Palette trittsicherer glasierter und unglasierter Serien.
Наш ассортимент содержит множество безопасных для хождения глазурованных и неглазурованных серий.

Wie der Marke berühmtesten Serien, wird Calatrava eine klassische runde Zifferblatt Uhr Styling mit der perfekten Mischung aus Schönheit.
Как самой известной серии бренда,, Калатрава будет классический круглый циферблат часы дизайн с идеальным сочетанием красоты.

Symmetrische Ausführung: Flach- und Tangentialriemen, Serien S, SP, CM, TC, teilweise TF.
Симметричная конструкция: плоские и тангенциальные ремни серии S, SP, CM, TC и частично серии TF.

Auf dem PC können Sie Filme und Serien in durchsuchen. watchfreemovies, aber als ist voll von Propaganda und verbindet fremde erhält ein wenig ärgerlich zu navigieren und beobachten.
На компьютере вы можете искать фильмы и сериалы в watchfreemovies, но так как она полна пропаганды и зарубежных связей является своего рода скучной просматривать и смотреть.

Winding CommanderTM ist eine speziell entwickelte Software zur Steuerung unserer Serien von Filament Winding Anlagen.
Winding CommanderTM“ является специально разработанной программой для управления нашей серией намоточных станков.

Als aktive Satelliten waren sie eine Weiterentwicklung der Anna 1B-Sonde und konnten kurze Serien von sechs bis acht hellen Lichtblitzen aussenden.
Как активные спутники, они были дальнейшим развитием зонда Anna 1B и могли излучать короткие серии из шести- восьми ярких вспышек света.

Как использовать "serien" в предложении

Herstellung von Einzelteilen und Serien Bauteilen.

Andere Serien kommen, wenn ihr ggf.

Wenn Serien und Filme gedreht werden.

Keine Filme oder Serien oder Reportagen.

Einer der besten Serien seiner Zeit!

Waren aber auch Serien (Friends) dabei.

Die Serien sind nach Land sortiert.

Signup, download, read und Serien herunterladen.

Also Entertainment sind Serien und Dokus?

fünf Serien ersteinmal auf Eis gelegt.