СЕРТИФИКАЦИОННОЙ на Английском - Английский перевод

• certification
• certificate
• certifying

Примеры использования Сертификационной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоимость сертификационной программы IPMA без тренинга.
The cost of IPMA certification program without training.

Содействует… базы данных для обмена сертификационной документацией.
Foster… Database for the Exchange of Certification Documentation.

Замечания по сертификационной процедуре обратного тестирования.
ACEA Comments on Inverse Certification Test Procedure.

Блоки VRV не входят в объем сертификационной программы Eurovent.
VRV products are not within the scope ofthe Eurovent certification programme.

Замечания по сертификационной процедуре обратного тестирования.
Comments on Inverse Certification Test Procedure TF-RUCC-2-05.

Обладать правами и обязанностями, обусловленными его сертификационной деятельностью;
Have rights and responsibilities relevant to its certification activities;

А также прочей имиджевой сертификационной атрибутики, связанной с таким объектом.
As well as other image certification attributes, related to such object.

IV. Постепенное согласование требований по сертификационной маркировке: этапы 2- N.
IV. Gradual harmonization of the certification marking requirements: Steps 2- N.

Право на размещение на экземплярах объекта и связанных с ним документах сертификационной марки;
Right to place the certification mark on the object and documents related to the object;

Iqnet- certification. com- интернет- портал Международной сертификационной сети IQNet.
Iqnet-certification. com- Internet-portal of International Certification Network IQNet.

Интеграция с сертификационной системой для отправки отчетов и запроса на LSВ- сертификацию.
Integration with the Certification System for sending the reports and requesting LSB certification..

Соответствующим органам необходимо принять решение относительно сертификационной политики в отношении будущей ГНСС.
The relevant authorities must decide on their certification policy for future GNSS.

Еще одной известной сертификационной системой является Европейская программа сертификации лесов PEFC.
Another well known certification system is the Programme for the Endorsement of Forest Certification PEFC.

Поощрение и координация стандартизации, методов контроля качества, сертификационной маркировки и метрологии в Африке;
To promote and coordinate standardization, quality control, certification marking and metrology practices in Africa;

Ответственность Zone при оказании Сертификационной услуги ограничивается годовым платежом за услугу.
The liability of Zone in the provision of the Certificate Service shall be limited with the annual cost of the service.

На наших продуктах нет сертификационной маркировки, поскольку мы хотим избежать выбора системы сертификации, которая превалировала бы над другими.
Our products do not have a certification marking because we have wanted to avoid choosing one system over all the others.

Также этот инструмент обеспечивает интеграцию с сертификационной системой и позволяет существенно упростить процесс сертификации дистрибутива.
Also this tool provides integration with the Certification System and simplifies the process of certifying the distribution.

Стоимость Сертификационной услуги, согласно Прейскуранту, включает в себя стоимость выдачи Сертификата Сертифицирующим органом.
The price of the Certificate Service according to the Price List includes the fee for the issuing of the Certificate by the Certifier.

Использование геоцемента полностью соответствует данной сертификационной системе и позволяет получать дополнительные баллы в данной системе.
Application of Geocement in construction completely corresponds to this certification system and gives an ability to gain additional points.

Этап 2: создание" глобальной сертификационной базы данных", содержащей все административные данные/ сертификаты по продуктам;
Step 2: Creation of a"global certification database", containing all administrative data/ certificates of the product;

Предметом Сертификационного договора являются правовые отношения между Сторонами, связанные с заказом и продлением Сертификационной услуги.
The object of the Certificate Contract is the legal relationship between the Parties arising from ordering and extending the Certificate Service.

Этот проект включает создание сертификационной инфраструктуры, в особенности в" ковровом поясе", охватывающем города Варанаси, Бхадони и Мирзапур.
This project includes the establishment of a certification infrastructure, especially in the"carpet belt" area of Varanasi/Bhadoni/Mirzapur.

Реализация сертификационных требований контролируется сертификационной компанией, признанной органами власти независимой и компетентной.
The realisation of the certification requirements is supervised by a certification company that the authorities have found independent and competent.

При заказе Сертификационной услуги возникают права и обязанности, связанные с Сертификатом, между Конечным пользователем и Сертифицирующим органом.
Upon ordering the Certificate Service, rights and obligations related to the Certificate are created between the End User and Certifier.

При этом гарантия может предоставляться лишь по итогам прохождения сертификационной экспертизы не менее, чем по 5 категории сертификации.
In this case the guarantee may be provided only on the basis of results of the certification expertise of fifth and higher certification category.

Вместе с тем, оперативная сертификация отличается существенной либерализацией условий и облегчением режима реализации сертификационной процедуры.
At the same time operative certification is characterized by significant liberalization of conditions and facilitation of the certification procedure implementation.

Сертификация энергетической эффективности зданий Широкое применение сертификационной маркировки может оказать значительное воздействие на предпочтения покупателей.
Energy efficiency certification of buildings Widespread application of certification labels can have significant impact on consumer purchase behavior.

В 2004 году было проведено четыре цикла сертификационной программы, которая состоит из пяти модулей и в рамках которой было проведено 67 семинаров и обучено 130 участников из 88 стран.
In 2004, four cycles of the 5-module certificate programme were conducted, with 67 workshops delivered and 130 participants from 88 countries trained.

При этом ответственная гарантия может предоставляться лишь по итогам прохождения сертификационной экспертизы исключительно по 7 категории сертификации.
In this case the liability guarantee may be provided only on the basis of results of the certification expertise of seventh certification category.

При заказе Сертификационной услуги Клиент может получить помощь на Интернет- странице Zone https:// www. zone. ee, по адресу электронной почты info@ zone. ee или по телефону(+ 372) 688 6886.
Help in ordering the Certificate Service is available to the Client via Zone's web page https://www. zone. ee, e-mail info@zone. ee or telephone(+372) 688 6886.