СКРОМНАЯ на Английском - Английский перевод

• modest
• humble
• small
• shy
• unassuming
• discreet
• lowly
• unobtrusive

Примеры использования Скромная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скромная берлога.
Humble digs.

Она… скромная.
She, uh, discreet.

Честная, скромная.
Honorable, modest.

Я скромная мышь.
I guess I'm a modest mouse.

Это моя скромная работа.
It is my humble job.

Да, я знаю какая ты скромная.
Yes, I know how modest you are.

Просто скромная церемония.
Just a small ceremony.

Сексуальная и скромная девушка.
Sexy and modest girl.

Будет скромная церемония.
It will be a small ceremony.

Товарницки: Очень скромная задача!
Towarnicki: A very humble task!

Это была скромная церемония.
It was a small wedding.

Скромная, без блеска, но упорная.
Modest, unostentatious, but persistent.

Лягушка= скромная полезность.
Frog= modest usefulness.

Что ж, это моя, ох, скромная обитель.
Well, this is my, uh, humble abode.

Какая скромная молодая девушка!
Is she not a modest young lady?

У твоих родителей честная и скромная жизнь.
Your parents have led honest and humble lives.

Брось, это скромная деловая встреча.
It's a modest business gathering.

Была скромная церемония с лакричными кольцами.
There was a small ceremony with licorice rings.

А том, где вышла замуж скромная Леся Украинка?
And where modest Lesya Ukrainka has got married?

Знаешь, скромная свадьба в экзотическом месте.
You know, small destination wedding.

Ты" первый парень в кампусе", а я всего лишь скромная студентка.
You're the big man on campus. I'm just a lowly intern.

Она очень скромная и непритязательная женщина.
A very unassuming woman, modest, and very kind.

Скромная с виду, но стойкая и очаровательная.
Modest in its appearance, but tenacious and charming;

Может ли наша скромная локомотива кропотливо создается.
Can our humble locomotive laboriously created.

Скромная двухкомнатная квартирка в центре города.
A modest one-bedroom apartment in the center of the city.

Старшая сестра работного дома Святого Иосифа, ваша скромная служанка.
Matron of the St Joseph Workhouse, your humble servant.

Всегда скромная, Райли подумала, что она провалила кастинг.
Always humble, Riley thought she blew the audition.

Малый формат, большое влияние- скромная поверхность, нескромные планы?
Small format, big impact- Small surface, big plans?

Эта скромная женщина вела себя по настоящему благородно.
This humble woman has shown true nobility of character.

Сконцентрированная и скромная воля, действующая спокойно, но эффективно.
A concentrated and unobtrusive will acting quietly but effectively.