СМЕРТОНОСНЫМ на Английском - Английский перевод

• deadly
• lethal
• deadliest
• homicidal

Примеры использования Смертоносным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был смертоносным.
It was lethal.

Я был гораздо более смертоносным.
I was much more deadly.

Однако новейший из мемов уже успел стать и самым смертоносным.
The latest meme has also become the most deadly.

Этот человек был смертоносным оружием.
This man was a lethal weapon.

Итак, неужели доброе сделалось мне смертоносным?
Was then that which is good, death to me?

Я только что убил медведя смертоносным бездействием.
I just killed a bear with deadly stillness.

Итак, неужели доброе сделалось мне смертоносным?
Did then that which is good become death to me?

Нет, мадам, не шуткой. Смертоносным трюком.
Non, non, madame, not a joke, but a trick most deadly.

В его файле сказано, что он является смертоносным?
His file say anything about him being homicidal?

Смотрите не зарежьтесь этим смертоносным конвертом.
Careful not to cut yourself on this lethal envelope.

Иначе говоря, оружие должно быть смертоносным.
In other words: weapons are designed to be as lethal.

Что, Индийские улицы смертоносным в мире.
To be sure, Indian streets are the deadliest in the world.

Он выдвинул обвинение против нее- нападение со смертоносным оружием.
He's filed charges: assault with a deadly weapon.

Табачные изделия стали самым смертоносным средством для человечества.
Tobacco has become the single most lethal agent to humanity.

Описание: Мощный меч с острым и смертоносным клинком.
Description: A powerful weapon with a sharp and deadly blade.

Она была заражена смертоносным вирусом и шла прямо к доктору Хатаки.
She was infected with a lethal virus and coming at Dr. Hatake.

Эльза, вы признали, что напали на копа со смертоносным оружием.
Elsa, you have admitted to assault with a deadly weapon on a cop.

С каждым днем это оружие становится все более совершенным и смертоносным.
Every day, they are becoming more sophisticated and deadly.

Шани обладает смертоносным взглядом, который он не способен контролировать.
Dracula has a bloodlust which he is seemingly unable to control.

Израиль по-прежнему обладает самым совершенным и смертоносным оружием.
Israel continues to possess the most sophisticated and deadliest of weapons.

Обеспечь себя смертоносным оружием, крепкими доспехами и прочим железом.
Provide themselves with deadly weapons, strong armor and other hardware.

Добавление риппера сделает яд еще более смертоносным для вампиров.
The addition of the venom will make the ripper virus even more lethal to vampires.

Одним смертоносным ударом штурмовики Центавра уничтожили это сообщество.
With one deadly strike… Centauri stormtroopers annihilated this idyllic community.

Никто не мог бы отрицать того факта, что ядерное оружие обладает смертоносным потенциалом?
Who could deny that nuclear weapons have the potential to kill?

Смертоносным наследием<< холодной войны>> является оружие массового уничтожения.
Weapons of mass destruction are a lethal legacy of the cold war.

Будьте быстрым и изящным, сильным и сокрушительным, загадочным и смертоносным- выбор за вами!
Be fast and graceful, strong and shattering, enigmatic and deadly.

Там нет ничего более смертоносным, чем, ароматизированный над горсткой нескольких игроков.
There is nothing more deadly than that, Flavored over by a handful of multi players.

И мне определенно не помогло то, что мой последний друг оказался смертоносным роботом.
It certainly didn't help that my last boyfriend turned out to be a homicidal robot.

T90 является самым смертоносным сапогами землю футбол, любовь цели нападающего для обеспечения высокой точности.
T90 is the most lethal ground soccer boots, love the goals for the striker to deliver high accuracy.

Появились тролли, теперь не тупые и простоватые, а коварные и вооруженные смертоносным оружием.
Trolls were abroad, no longer dull-witted, but cunning and armed with dreadful weapons.