СОЕДИНЕННЫМ КОРОЛЕВСТВОМ на Английском - Английский перевод

• united kingdom
• UK

Примеры использования Соединенным королевством на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединенным Королевством и США.
UK and USA.

Японией и Соединенным Королевством.
Japan and United Kingdom.

Соединенным Королевством и Японией.
United Kingdom and Japan.

Францией и Соединенным Королевством.
France and United Kingdom.

Соединенным Королевством и Францией.
United Kingdom and France.

Председателем Соединенным Королевством.
Chairman United Kingdom.

И сша, соединенным королевством и францией.
And the usa, uk and france.

Представлен Соединенным Королевством.
Submitted by the United Kingdom.

Соединенным Королевством, Италией, Испанией, Португалией.
United Kingdom, Italy, Spain, Portugal.

Передано Соединенным Королевством.
Transmitted by the United Kingdom.

Передано Норвегией и Соединенным Королевством.
Transmitted by Norway and the United Kingdom*/.

Покрываются Соединенным Королевством, Финляндией и ЕС.
Covered by the United Kingdom, Finland and the EU.

Соглашение между Нигерией и Соединенным Королевством.
Agreement between Nigeria and the United Kingdom.

Представлено Соединенным Королевством.
Submitted by the United Kingdom.

Конституционные взаимоотношения с Соединенным Королевством.
Constitutional relationship with the United Kingdom.

Представлены Соединенным Королевством.
Submitted by the United Kingdom.

Соединенным Королевством, Чешской Республикой, Словакией, Францией.
United Kingdom, Czech Republic, Slovakia, France.

Швецией, Норвегией, Соединенным Королевством, Германией.
Sweden, Norway, United Kingdom, Germany.

Этот план был поддержан Израилем и Соединенным Королевством.
Their project was supported by Israël and the United Kingdom.

Переговоры между Соединенным Королевством и Испанией.
Negotiations between the United Kingdom and Spain.

Совместные операции с Германией, Францией, Соединенным Королевством и Испанией;
Joint operations with Germany, France, the United Kingdom, and Spain;

М95 Инициировано Соединенным Королевством с.
M 95 Initiated by United Kingdom, with: Carriage of UN 0335.

Покрываются Соединенным Королевством и рекомендованными взносами.
Covered by the United Kingdom and recommended contributions.

Норвегией, Австрией, Чешской Республикой, Соединенным Королевством, Португалией, Словакией.
Norway, Austria, Czech Republic, United Kingdom, Portugal, Slovakia.

Люксембургом, Соединенным Королевством, Австрией, Чешской Республикой, Норвегией, Италией.
Luxembourg, United Kingdom, Austria, Czech Republic, Norway, Italy.

Партнерство между Соединенным Королевством и Заморскими.
Partnership between United Kingdom and Overseas Territories.

Дополнительные средства для этой работы были предоставлены Нидерландами и Соединенным Королевством.
This work was supported with additional funds by the Netherlands and the UK.

Бельгией, Австрией, Словакией, Германией, Соединенным Королевством, Португалией, Лихтенштейном.
Belgium, Austria, Slovakia, Germany, United Kingdom, Portugal, Liechtenstein.

Соединенным Королевством и Швецией предложена следующая классификация ПФОС в рамках ЕС 2005 год.
The UK and Sweden have proposed the following classification for PFOS in EU 2005.

Свое мнение по вопросу о подписании Соединенным Королевством Факультативного протокола высказали НПО.
NGOs have been consulted on their views about the UK signing the Optional Protocol.