СОСРЕДОТОЧИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• focused
• concentrated
• focus
• focusing
• concentrate
• focussed

Примеры использования Сосредоточилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сосредоточилась на этом.
I focused on that.

Я настаиваю, чтобы ты сосредоточилась.
I insist you concentrate.

Просто сосредоточилась, д-р Бэйли.
Just focused, Dr. Bailey.

Мне нужно, чтобы ты сосредоточилась.
I need you to stay focused.

Ты сосредоточилась на на том случае.
You're focusing on the wrong case.

Мы хотим, чтобы ты сосредоточилась на учебе, ладно?
We want… we want you to focus on school, okay?

Я сосредоточилась на правильном парне.
My focus is back on the right guy.

Именно на этом я сосредоточилась во время ежедневных медитаций.
I made it a focus in my daily meditations.

Я сосредоточилась на части о татуировке.
I was concentrating on a section about a tattoo.

Я хочу, чтобы ты сейчас сосредоточилась на" Bombshell", хорошо?
I want you to focus on Bombshell now, okay?

Я бы сосредоточилась на пациентах которые менее заметны.
I would focus in on the patients that fly under the radar.

Работа археологов сосредоточилась на двух участках.
The works of Polish archaeologists focused on two sections.

Каждая группа сосредоточилась на общем комплексе вопросов см. приложение.
Each group focused on a common set of questions see Annex.

Октября дивизия разгрузилась и сосредоточилась в городе Осташков.
On 26 August, the division withdrew and concentrated at Parfino.

Работа совещания сосредоточилась на трех приоритетных проблемах.
The work of the meeting focused on three priority issues.

Она выкинула дурацкие мысли из головы и сосредоточилась на своей теме.
She put foolish ideas out of her head and concentrated on her thesis.

Вначале я сосредоточилась на продвижении женщин в экономике и политике.
So initially, I focused on the economic and political empowerment of women.

Быстро преуспев в лейблах, я сосредоточилась на поисках любви.
Having gotten the knack for labels early, I concentrated on my search for love.

Свидетельства неопровержимы, на вашем месте я бы сосредоточилась на смягчении.
The evidence is indisputable If I were you, I should concentrate on the mitigation.

Затем она переехала в Квинсленд и сосредоточилась на написании собственных песен.
She then moved to Queensland and focused on her songwriting.

В 2006 году ОИГ сосредоточилась на задаче совершенствования своих методов и инструментов работы.
In 2006, JIU had focused on improving its working methods and tools.

Сама же Александро- Невская обитель сосредоточилась на молитве и благотворении.
The Abode of Alexander Nevsky itself focused on prayer and charity.

Иванка сосредоточилась на расширении коллекции отелей компании на международных рынках.
Ivanka's focus is on expanding the Trump Hotel collection into international markets.

В ноябре 2001 года часть группы впервые сосредоточилась в Могадишо.
In November 2001, part of the team concentrated for the first time in Mogadishu.

В последние годы компания сосредоточилась на технологии селективной лазерной плавки.
In recent years the company's focus was on selective laser melting systems.

Активность Беларуси в« развивающемся мире» сосредоточилась на Ближнем Востоке.
In its relations with the" developing world" Belarus mostly focused on the Middle East.

Затем она вернулась в Торонто и сосредоточилась на поиске ролей в независимых фильмах.
She then returned to Toronto and focused on finding roles in independent films.

По каким-то причинам нарвская археологическая экспедиция сосредоточилась только на Рийгикюла.
For some reason, the archaeological expedition of Narva focused only on Riigiküla.

Подгруппа по культуре сосредоточилась на культуре как на факторе, способном объединить регион.
The Culture sub-group focused on the culture as the uniting element in the region.

Команда основателей 9GAG прекратила все другие проекты и сосредоточилась исключительно на 9GAG.
The 9GAG co-founding team discontinued all other projects and shifted their focus exclusively on 9GAG.