СОХРАННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• safety
• preservation
• security
• integrity
• safekeeping
• protection
• conservation
• to protect
• keeping
• safeguarding
• preserving
• securing
• safe

Примеры использования Сохранность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Логическая сохранность.
Logical security.

Сохранность улик.
Preservation of evidence.

Физическая сохранность.
Physical security.

Сохранность паспорта;
The integrity of the passport;

Учет и сохранность.
Accounting and security.

Сохранность Ваших автомобилей;
The safety of your vehicles;

Хранение и сохранность.
Storage and preservation.

Сохранность данных и контроль за ними.
Data security and control.

Депозит за сохранность- 700 000 Бат.
Deposit for security- 700 000 Baht.

Сохранность имущества и товара;
Preservation of property and goods;

Целостность и сохранность информации.
SI System and Information Integrity.

Сохранность секретных документов.
Protection of confidential documents.

Обеспечить сохранность имущества в больнице;
Ensure the property's safety in the hospital;

Сохранность Вашей сельхозтехники;
Safety of your agricultural machinery;

Беспокоит сохранность средств на вашем депозите?
Worried about the safety of funds on your deposit?

Сохранность и безопасность загруженных данных.
Safety and security of uploaded data.

Профессиональная подготовка, сохранность данных и контроль за ними.
Training, data security and control.

Сохранность данных и контроль качества.
Data integrity and quality-assurance testing.

Это позволяет гарантировать сроки и сохранность грузоперевозок.
This ensures timely and the safe delivery.

Сохранность груза и страхование всех рисков;
Safety of cargo and insurance of all risks;

Конечно, сохранность данных в Южной Америке 50/ 50.
Sure, the record keeping in South America is hit or miss.

Сохранность пробы- основа надежных результатов.
Sample integrity is the foundation for a result you can trust.

Он один ответственен за сохранность того, что осталось.
He alone is responsible for preserving what remains of.

Так что сохранность и происхождение одинаково важны.
So preservation and provenance are equally important.

Вы несете ответственность за сохранность Вашего пароля.
You will be responsible for safeguarding Your password.

Большая сохранность природных территорий и биоразнообразия.
Better conservation of natural areas and biodiversity.

Наша компания гарантирует сохранность перевозимых грузов;
Our company guarantees the safety of transported goods;

За сохранность ручной клади отвечает сам пассажир.
Responsibility for safekeeping of carry-on fully lies on Passenger.

Это гарантирует высокую сохранность и гибкость доставки.
This ensures high safety and flexibility of the delivery.

Максимальная сохранность груза и отслеживание грузов в режиме реального времени.
Maximum cargo safety and online tracking.