ДОБРОСОВЕСТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• integrity
• good faith
• fairness
• honesty
• conscientiousness
• probity
• trustworthiness

Примеры использования Добросовестности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принцип добросовестности 210- 226 136.
The principle of good faith 210-226 149.

А33 Применение стандартов добросовестности.
A33 Applications of good faith standards.

Соблюдение добросовестности в международной торговле.
Observance of good faith in international trade.

Принцип транспарентности и добросовестности.
The principle of transparency and integrity.

Укрепление добросовестности и независимости судебной системы;
Strengthening judicial integrity and independence;

UNA016- 03035 Группа по вопросам правосудия и добросовестности.
UNA016-03035 Justice and Integrity Unit.

Влияние политики о добросовестности Приглашенные организации.
Impact of integrity policies Invited institutions.

Национальная стратегия и политика обеспечения добросовестности.
National integrity strategy and policies.

Глобальный индекс добросовестности<< Глобал интегрити.
Global Integrity Index Global Integrity..

В проекте статьи 53 затрагивается вопрос о добросовестности.
Draft article 53 involved an issue of fairness.

Обеспечение подотчетности, добросовестности и транспарентности.
Ensure accountability, integrity and transparency.

Скорее, это вопрос настойчивости и добросовестности.
Rather, it is a matter of perseverance and conscientiousness.

Повышение независимости и добросовестности судебных органов.
Enhanced independence and integrity of the judiciary.

Основное положение 1. 2. 3 основано на принципе добросовестности.
Guideline 2.2.3 was based on the principle of good faith.

Повышению стандартов отчетности и добросовестности и приветствовали.
Improving standards of accountability and integrity and welcomed.

Иными словами, система основана на доверии и добросовестности.
That is to say, the system is based on credibility and trustworthiness.

Вопросы добросовестности, связанные с контрактом на личные услуги в ЮНОДК.
Integrity issues relating to a UNODC personal services contract.

Сотрудник по программам мер обеспечения подотчетности и добросовестности.
Programme Officer for Accountability and Integrity Measures.

Обеспечение общих стандартов добросовестности, допуская дифференциацию.
Ensuring common integrity standards while allowing for differentiation.

Уверенность совета директоров в независимости и добросовестности аудиторов.
Board confidence in independence and integrity of auditors.

ОЗДППК- Основной закон о добросовестности политических партий и кандидатов.
OLIPPAC- Organic Law on Integrity of Political Parties and Candidates.

Этот принцип можно свести к требованию в отношении о добросовестности.
This principle may be consolidated into a requirement of good faith.

Помимо добросовестности и профессионализма важное значение имеет служебная этика.
Besides honesty and professional competence, a service ethic is essential.

Культура управления, основанная на соблюдении этических норм, добросовестности и честности.
Management culture of ethics, integrity and probity.

Принцип добросовестности в актуальной практике Высокого суда правосудия А. С.
The Principle of Good Faith in Recent Practice of the High Court of Justice A.

Существуют ли критерии оценки« необходимости» и« добросовестности»?
And what should be the criteria for the definitions of"necessity" and"honesty"?

Бремя доказательства в отношении добросовестности должно возлагаться на лицо, сообщающее информацию.
The burden of proof regarding good faith should not be on the reporting person.

НДОПЧ привело конкретные примеры своей деятельности, обязательств и добросовестности.
PDHRE gave definitive example of their work, commitment and integrity.

Диалог строится на принципах прозрачности ведения бизнеса, добросовестности и ответственности.
This dialogue is based on transparency, good faith and responsibility.

Бований добросовестности, разумности, честности и лояльности; обеспечение охраны окружающей среды.
Display integrity, wisdom, fairness and loyalty; Ensuring environmental protection.