СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• sociological research
• sociological studies
• sociological surveys
• social research
• sociological researches

Примеры использования Социологические исследования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воспитательный процесс и социологические исследования.
Educational process and social research.

Социологические исследования пожилых: агенда и подходы».
Sociological studies of elderly: Agenda and Approaches.

Воспитательный процесс и социологические исследования.
Educational process and sociological research.

Не проводятся социологические исследования, плохое информирование.
There are no sociological studies, poor information.

Социальное самочувствие молодежи// Социологические исследования.
Social Feeling of the Young// Sociological Studies.

Современные социологические исследования продовольственной глобализации.
Contemporary Sociological Research in Food Globalization.

Мотивы студенческой занятости// Социологические исследования.
Motivations for students' employment// Sociological Studies.

Все социологические исследования последних лет,- пишет Профиль,- буквально вопиют.
Profil" writes,"All sociological researches of the last years cry.

Феномен работающего студента вуза// Социологические исследования.
Phenomenon of high school student working// Sociological Studies.

Молодежь-- Социологические исследования-- Бурятия, Республика-- Лекции, доклады и т. п.
Youth- Sociological research- Buryatia, Republic- Lectures, reports, etc.

Начало/ Госучреждения/ Статистические и социологические исследования.
Begin/ State institutions/ Statistical and sociological researches.

Социологические исследования составляются по методикам, утвержденным Роспатентом.
Sociological research is compiled according to the procedures approved by Rospatent.

Профессиональное образование и рынок труда// Социологические исследования.
Professional education and labor market// Sociological Studies.

Молодежь-- Активность общественная-- Социологические исследования-- Авторефераты диссертаций.
Youth- Public activity- Sociological research- Abstracts of dissertations.

Разовые и регулярные медиааналитические или социологические исследования.
One time and regular media measurement and sociological research.

Гражданское общество-- Социологические исследования-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Civil Society- Sociological Research- Russian Federation- Abstracts of dissertations.

Пожилые люди и старые вещи в повседневной жизни// Социологические исследования.
Older people and old things in daily life// Sociological Research.

Молодежь вступает в жизнь: социологические исследования проблем выбора профессии и трудоустройств.
Young people enter life: sociological studies of problems of choice of profession and employment.

Начало/ Информационные технологии, агентства/ Социологические исследования.
Begin/ Technologies of informations, agencies/ Sociological researches.

Социологические исследования занимают небольшую нишу, при этом главным их заказчиком является государство.
Sociological studies occupy a small niche, wherein the main customer is the Kazakhstani state.

Опыт анализа внутрифирменных коммуникаций// Социологические исследования.
Experience in the analysis of intra-communications// Sociological Studies.

Молодежь-- Ориентации ценностные-- Социологические исследования-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Youth- Orientation of value- Sociological research- Russian Federation- Abstracts of dissertations.

С 2005 года Magenta Consulting делает торговые и социологические исследования.
Since 2005 Magenta Consulting does commercial and sociological research.

Социально- культурное развитие и национальное самосознание// Социологические исследования.
Socio-cultural development and national identity// Sociological research.

Информационный и статистический анализ, а также социологические исследования по проблемам безработицы;
Information and statistical analysis and sociological research of the unemployed;

Новые явления в ценностных ориентациях уральского студенчества// Социологические исследования.
New phenomena in value orientations of Ural students// Sociological researches.

Как показывают социологические исследования, кризисный период сузил и без того ограниченный горизонт планирования компаний.
As social research shows, the crisis period has restricted companies' planning horizon even more.

Социокультурные особенности фронтира России// Социологические исследования, 4 2013.
Socio-cultural Specific of Russian Frontier// Sociological Studies, 2013 4.

Поколенческие различия в динамике патриотических ценностей( на примере г. Тольятти)// Социологические исследования.
Generation distinctions as to dynamics of patriotic values// Sociological researches.

Смена научных картин мира и социология// Социологические исследования.
Replacement of scientific pictures of the world and sociology// Sociological researches.