СРАЩИВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• splicing
• jointing
• merging
• splice
• splices

Примеры использования Сращивания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нижний слой для сращивания.
Lower layer for splicing.

Ленты для сращивания пленочных материалов.
Splicing Tapes for Film Materials.

IV. 2 Последствия сращивания.
IV.2 The consequences of splicing.

Функция: лучшая защита для места сращивания.
Function: Better protective for the splice spot.

Комбинированная область сращивания и пластыря.
Combined splice and patch area.

Модуль сращивания с 4 кабельными стяжками 2, 4 х 92 мм.
Splice Module with 4 Cable ties 2.4 X 92mm.

Содержит область сращивания и распределения.
It contains splicing and distribution area.

Более крупные паяные контакты для облегчения сращивания.
Larger solder contacts for easier termination.

Отдельные отсеки для сращивания и ямочного ремонта.
Separate compartments for splicing and patching.

Внутри 2 волоконных слота для макс. 2 волокна сращивания.
Inside 2 fiber slot for max. 2 fibers splicing.

Предназначен для исправления и сращивания в системе ODF.
Designed for patching and splicing in ODF system.

Ленты для сращивания при производстве гофрированных коробок.
Splicing Tapes for Corrugated Board Production.

Не соблазняйтесь разъемы или сращивания представительный.
Don't be tempted by connectors or splices personable.

Экономия времени, избегая дополнительного сращивания кабеля.
Saving time by avoiding additional splicing of the cable.

Хорошее для изоляции и сращивания электрических соединений.
Good for insulating and splicing electrical connections.

Подходит для сварки сплавлением или механического сращивания.
Suitable for the fusion splice or mechanical splice.

Нижний слой для сращивания, также подходит для мини- разветвителей.
Lower layer for splicing, also suitable for mini splitters.

В принципе на этом строится и процесс сращивания всех костей.
In principle is based on this and the process of merging all the bones.

Это может приложение для сращивания Широкоформатная печать изображения.
It can application for jointing large format printing image.

Поворотный стол и разборный лоток для сращивания для легкого сращивания.
Rota-table and dis-mountable splice tray for easy splicing.

Верхний слой для сращивания, перекрестного соединения и распределения волокон.
Upper layer for splicing, cross-connecting and fiber distribution.

Установка адаптера и точки сращивания Fusion, закрепленные в модуле.
Adaptor installation and Fusion splicing points fixed in the module.

Сращивания должны заменяться изменением спаренных выборок по двум причинам.
Splices should be replaced by the movement of matched samples, for two reasons.

Рота- стол и дис- наклонный лоток сращивания для быстрого сращивания.
Rota-table and dis-mountable splice tray for easy splicing.

Встроенный блок прямого сращивания способен обеспечивать функцию прямого соединения.
Built-in direct splice unit is capable for providing direct connection function.

Подходит для сварки сплавлением или механического сращивания или быстрого разъема.
Suitable for the fusion splice or mechanical splice or fast connector.

Он широко применяется для сращивания и распределения переменных оптических кабелей.
It is widely applied to the splicing and distributing variable optical cables.

Благодаря своим особым качествам tesa 4156 PV 1 также подходит для сращивания фотопленки.
Due to its special properties, tesa 4156 PV 1 is also suited for splicing film.

Компактный тип волоконно-оптического сращивания изготовлен из высококачественного материала ABS.
Compact type Fiber Optic Splice Closure is made of high-quality ABS material.

Сборка модульных оптических строительных блоков, таких как модули сращивания, патча и сплиттера.
Assembly of modular optical building blocks like splice, patch and splitter modules.