СРЕДНЕСУТОЧНОЕ на Английском - Английский перевод

• average daily
• daily mean
• avreage daily

Примеры использования Среднесуточное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грузовые поезда среднесуточное число.
Freight Trains Avreage daily number.

Среднесуточное количество содержащихся под стражей.
Average daily number of remandees.

Пассажирские поезда среднесуточное число.
Section Passenger Trains Avreage daily number.

Среднесуточное потребление калорий на душу населения.
Daily calorie supply per capita.

В среднем online: среднесуточное количество посетителей за 15 минут.
Average online: average daily quantity of visitors per 15 minutes.

Среднесуточное число поездов в обоих направлениях.
Average daily number of trains in both directions.

К примеру, в Европе среднесуточное потребление воды на человека составляет 120- 150 литров.
For example, in Europe, average daily water consumption is 120-150 litres per person.

Среднесуточное потребление йода в различных странах.
Average daily iodine consumption in different countries.

С давлением насыщенного пара: среднесуточное давление должно быть не более 2, 2* 10- 3 МПа;
S aturated vapor pressure: the daily average pressure should be no more than 2.2*10 -3 MPa;

Среднесуточное число поездов в месяцы пиковых объемов движения3.
Average daily number of trains in peak traffic month 3/.

Сухой тропический климат: температура-- среднесуточное максимальное значение от 25 до 40 градусов по Цельсию круглый год.
Tropical dry climate: Temperature-- average daily high 25 to 40 degrees Celsius over the year.

Среднесуточное значение не превышает установленного предельного значения; и.
The daily average value does not exceed the given limit value, and.

Помимо годового уровня, предусмотренного в Руководящих принципах, рекомендуется краткосрочное( среднесуточное) предельное значение.
In addition to the annual guideline level, a short-term(24-hour mean) limit has been recommended.

Среднесуточное количество поездов в период максимальных перевозок, туда/ обратно.
Average daily number of trains in peak traffic months outward/return.

Тропический муссонный климат: температура-- среднесуточное максимальное значение 29 градусов по Цельсию или выше в течение всего года.
Tropical monsoon climate: Temperature-- average daily high of 29 degrees Celsius or more all 12 months of the year.

Среднесуточное количество потребляемой рыбы( в граммах) за несколько приемов пищи;
The daily average quantity of fish consumed(grams), for different meals.

Экваториальный тропический климат: температура-- среднесуточное максимальное значение 29 градусов по Цельсию или выше в течение всего года.
Tropical equatorial climate: Temperature-- average daily high 29 degrees Celsius or above all 12 months of the year.

Среднесуточное число поездов в обоих направлениях по различным видам перевозок.
Average daily number of trains in both directions in different kinds of traffic.

По этому контракту Саудовская Аравия обязалась поставлять определенное среднесуточное количество нефти Ираку в течение примерно одного года.
Under this contract, Saudi Arabia agreed to supply a specified average daily quantity of oil to Iraq for a period of approximately one year.

Среднесуточное число поездов в месяцы пиковых объемов движения нечетные и четные направления.
Average daily number of trains in peak traffic months odd+ even direction.

На основании этого контракта" Арэбиан ойл" обязалась поставлять оговоренное среднесуточное количество нефти в Ирак примерно в течение одного года.
Under these contracts, Arabian Oil agreed to supply a specified average daily quantity of oil to Iraq for a period of approximately one year.

В 2001 году среднесуточное энергетическое потребление в расчете на душу населения составляло 12 824 кДж.
The per capita average daily energy intake in 2001 was 12 824 Kjoule.

Несмотря на падение капитализации крипто- рынка, среднесуточное количество транзакций с биткоином приблизилось за последнюю неделю к 280. 000, что сравнимо с пиками 2018 года.
Despite the fall in the crypto market capitalization, the average daily number of transactions with Bitcoin approached 280,000 over the last week, which is comparable to the peaks of 2018.

Среднесуточное потребление ДДТ составило 1, 89±, 86 и 7, 77±, 17 мкг/ кг соответственно.
Daily average consumption of DDT amounted to 1.89±0.86 and 7.77±0.17 μg, respectively.

С- значение, среднечасовое значение, эквивалентное среднечасовое значение, среднесуточное значение, среднегодовое значение, объем за час, объем за день, объем за год.
S value, Hourly average value, Substitute hourly average value, Daily average value, Annual average value, Hourly payload, Daily total emissions, Annual total emissions.

Среднесуточное потребление корма возрастает и составляет от 11, 7 до 21, 8% веса их тела.
The average daily food consumption is growing on and is 11.7-21.8% of their body weight.

Предельные значения определены в следующих параметрах: NO2- 300 мкг/ м3( среднечасовое значение); SO2- 200 мкг/ м3( среднесуточное значение); PM10- 300 мкг/ м3( среднесуточное значение); и свинец-, 5 мкг/ м3 среднегодовое значение.
The values are as follows: NO2- 300 ųg/m3(hourly average); SO2- 200 ųg/m3(daily average); PM10- 300 ųg/m3(daily average); and lead- 0.5 ųg/m3 yearly average..

Среднесуточное количество поездов, которые фактически проходят через коридор, включая порожние вагоны.
Daily average No. of trains that the corridor actually carries, including empty care.

Содержание пыли в выбросах, связанных с процессами розжига печей, охлаждения и дробления, можно сократить до концентрации в размере< 10- 20 мг/ Нм³( среднесуточное значение при 10% О2 по объему), и в выбросах, связанных с другими процессами- до< 10 мг/ Нм³.
Dust emissions from kiln firing, cooling and milling processes can be reduced to concentrations< 10 mg/Nm³- 20 mg/Nm³(daily mean value, 10 vol% O2), from other processes to concentrations< 10 mg/Nm³.

Среднесуточное потребление ДДТ крысами составляло 1, 89±, 86 и 7, 77±, 17 мкг/ кг соответственно.
Mean daily consumption of DDT was 1.89±0.86 and 7.77±0.17 µg/kg body weight, respectively.