СРЕДНЕСУТОЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• average daily

Примеры использования Среднесуточные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднесуточные показатели.
Daily averages.

Значения: суммарные/ среднесуточные.
Values: summarized/ average daily.

Среднесуточные температуры опускались в отдельные дни ниже- 14, 0С.
On some days average daily temperatures dropped below -14С.

Все метрики рассчитываются как среднесуточные.
You will see all the metrics as a daily average.

Среднесуточные/ суммарные июнь 2017 г. май 2017 г. в среднем.
Average daily/ summarized June 2017 May 2017 at the average..

Суммарные/ среднесуточные ноябрь 2018 г. октябрь 2018 г. в среднем.
Summarized/ average daily November 2018 October 2018 at the average..

Среднесуточные/ суммарные март 2017 г. февраль 2017 г. в среднем.
Average daily/ summarized March 2017 February 2017 at the average..

Суммарные/ среднесуточные декабрь 2018 г. ноябрь 2018 г. в среднем.
Summarized/ average daily December 2018 November 2018 at the average..

Среднесуточные/ суммарные ноябрь 2018 г. октябрь 2018 г. в среднем.
Average daily/ summarized November 2018 October 2018 at the average..

В период с 1 по 8 мая среднесуточные температуры воздуха составляли от+ 8, 7С до+ 13, 9С.
On May 1-8 the average daily temperature was from +8.7C to +13.9C.

Среднесуточные/ суммарные декабрь 2016 г. ноябрь 2016 г. в среднем.
Average daily/ summarized December 2016 November 2016 at the average..

Первые два этапа позволяют получить среднесуточные кривые по рабочим и воскресным дням.
The first two stages produce daily average curves for working days and Sundays.

Среднесуточные/ суммарные сентябрь 2017 г. август 2017 г. в среднем.
Average daily/ summarized September 2017 August 2017 at the average..

Ключевые слова: гумат натрия« Росток», телята, среднесуточные приросты живой массы, фагоцитарная активность крови.
Keywords: sodium humate"Rostock", calves, average daily gains of live weight, phagocytic activity of blood.

Повышенные среднесуточные приросты, в результате чего уменьшаются затраты на выращивание.
Higher daily gains which result in reduced cost of raising.

Не превышали предельно-допустимый уровень максимально- разовые и среднесуточные концентрации диоксида серы, сероводорода, оксида азота и оксида углерода.
Daily concentrations of sulfur dioxide, sulphuretted hydrogen nitrogen oxide, and carbonic oxide did not exceed their maximum permissible concentrations.

Среднесуточные/ суммарные с 31 июля по 6 августа с 24 по 30 июля в среднем.
Average daily/ summarized during 31 July- 6 August during 24-30 July at the average..

Изучено влияние комплекса дополнительно го кормления« Борисфен энерджи» на организм телят в комплексном лечении бронхопневмонии и среднесуточные приросты массы тела.
Influenceof a complex of additional feeding«Borisfen energy» on an organism calves incomplex treatment bronchopneumonia and daily average gains weights of a body isstudied.

Среднесуточные/ суммарные с 2 по 8 октября с 25 сентября по 1 октября в среднем.
Average daily/ summarized during 2-8 October during 25 September- 1 October at the average..

В соответствии с санитарно-гигиеническими требованиями единый интервал времени( 20 минут) и расчетные среднесуточные значения приняты за основу измерений токсичности концентраций веществ в атмосферном воздухе.
According to sanitary and hygienic requirements, single-interval(20 minutes) and computed daily average values are the basic toxicity measurements of substance concentrations in the air.

Среднесуточные/ суммарные с 30 октября по 5 ноября с 23 по 29 октября в среднем.
Average daily/ summarized during 30 October- 5 November during 23-29 October at the average..

Среднесуточные/ суммарные с 27 ноября по 3 декабря с 20 по 26 ноября в среднем.
Average daily/ summarized during 27 November- 3 December during 20-26 November at the average..

Среднесуточные/ суммарные с 4 по 10 сентября с 28 августа по 3 сентября в среднем.
Average daily/ summarized during 4-10 September during 28 August- 3 September at the average..

Среднесуточные/ суммарные с 25 сентября по 1 октября с 18 по 24 сентября в среднем.
Average daily/ summarized during 25 September- 1 October during 18-24 September at the average..

Среднесуточные расходы на содержание одного военного наблюдателя составляют 380 долл. США, включая смежные издержки.
The average daily cost of one military observer is $380, including attributable costs.

Среднесуточные расходы на одного военнослужащего( контингентов) составляют 96 долл. США, включая смежные вспомогательные расходы.
The average daily cost of one military person(troops) is $96, including attributable support costs.

Среднесуточные расходы на одного гражданского полицейского наблюдателя составляют 73 долл. США, включая смежные вспомогательные расходы.
The average daily cost of one civilian police monitor is $73, including attributable support costs.

Среднесуточные объемы продажи за девятимесячный период, который завершился 30 сентября 2017 года, составили 39 600 баррелей нефтяного эквивалента в сутки.
Average daily sales volumes for the nine-month period ending 30 September 2017 was 39,600 boepd.

Среднесуточные объемы продажи за трех месячный период, который завершился 31 марта 2017 года, составили 43 279 баррелей нефтяного эквивалента в сутки Первый квартал 2016.
Average daily sales volumes for the three-month period ending 31 March 2017 was 43,279 boepd Q1 2016.

Среднесуточные потери воды в здании, рассчитанные с учетом потерь воды за счет избыточных напоров на каждом этаже, составляют до 40.
The average daily water losses in a building calculated with account of water losses caused by excessive pressures at every floor were up to 40.