СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• ceramic glass hob hotplates

Примеры использования Стеклокерамическая варочная панель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кухня( духовка, 4 стеклокерамическая варочная панель) с обеденным столом.
Kitchen(oven, 4 ceramic glass hob hotplates) with dining table.

Стеклокерамическая варочная панель является устоичивои к скачкам температуры и к ударам.
The glass ceramic hob is resistant to temperature fluctuations and shocks.

Х конфорочная плита, духовка, X стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь.
Hot plates, oven, X ceramic glass hob hotplates, microwave.

Кухонька( 2 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь) с обеденным столом.
Kitchenette(2 ceramic glass hob hotplates, microwave) with dining table.

Кухонный угол( духовка, 4 стеклокерамическая варочная панель) с обеденным столом.
Open kitchen(oven, 4 ceramic glass hob hotplates) with dining table.

Стеклокерамическая варочная панель с одной лучистой зоной нагрева и одной газовой конфоркой;
Glass ceramic top with one radiant heating zone and one gas burner;

Кухня( посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель) с обеденным столом.
Kitchen(dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates) with dining table.

Стеклокерамическая варочная панель, морозильная камера, кофемашина, Капсулы для кофемашины за дополнительную плату Tasimo.
Ceramic glass hob hotplates, freezer, electric coffee machine, Capsules for coffee machine Tasimo.

Мини- духовой шкаф, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь.
Mini-oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave.

Большая кухня( духовка, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь) с обеденным столом.
Large kitchen(oven, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave) with dining table.

Х конфорочная плита, духовка, посудомоечная машина, 2 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, морозильная камера.
Hot plates, oven, dishwasher, 2 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer.

Духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, морозильная камера, кухонная рабочая зона, микроволновка.
Oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, cooking island, combination microwave.

Кухонный уголок-/ гостиная( духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель) с баром, обеденным столом.
Kitchen-/living room(oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates) with bar, dining table.

Посудомоечная машина, X стеклокерамическая варочная панель, кофемашина, микроволновка.
Dishwasher, X ceramic glass hob hotplates, electric coffee machine, combination microwave.

Стеклокерамическая варочная панель устойчива к механическим ударам, тем не менее она может треснуть( или даже разбиться) при ударе острым предметом или инструментом.
The glass ceramic hob is resistant to mechanical shocks, but it may crack(or even break) if hit with a sharp object such as a tool.

Мини- духовой шкаф, духовка, 2 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, кофемашина.
Mini-oven, oven, 2 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine.

К ее другим самым известным инновациям относятся также стеклокерамическая варочная панель, пиролитическое пароочищение, паровой шкаф и охлаждающая система Vario производственнной линии 400, которая представляет первую модулярную систему с интегрированным охлаждением, и из которого можно изготовить целую охлаждающую стену.
Among its other best-known innovations we can also mention the glass ceramic cooktop, the pyrolytic self-cleaning system, the steam oven or the Vario cooling system 400 series, which represents the first modular system of fully integrated cooling, which can be implemented as a cooling wall.

Духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, кофемашина, микроволновка.
Oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, electric coffee machine, combination microwave.

Духовка, посудомоечная машина, 1 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, морозильная камера, гриль, кофемашина, кухонная рабочая зона.
Oven, dishwasher, 1 ceramic glass hob hotplate, microwave, freezer, grill, electric coffee machine, cooking island.

Большая кухонный уголок-/ гостиная( духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель) с 1 двуспальными диван- кроватью, кухонным уголком и спутниковым- ТВ плоский экран.
Large kitchen-/living room(oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates) with 1 double sofabed, dining nook and satellite TV flat screen.

Духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, кофемашина, Капсулы для кофемашины за дополнительную плату Nespresso mitbringen.
Oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine, Capsules for coffee machine Nespresso mitbringen.

Духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, морозильная камера, гриль.
Oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, grill.

Духовка, посудомоечная машина, 2 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, кофемашина, Капсулы для кофемашины за дополнительную плату Senseo.
Oven, dishwasher, 2 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine, Capsules for coffee machine Senseo.

Духовка, посудомоечная машина, 4 стеклокерамическая варочная панель, микроволновая печь, морозильная камера, кофемашина.
Oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, electric coffee machine.

Как чистить поверхность индукционной или стеклокерамической варочной панели?
How to clean the surface of an induction or ceramic glass hob?

Отключение электропитания Чистка изделия Замена лампочки в духовом шкафу Чистка стеклокерамической варочной панели Техническое обслуживание.
Switching the appliance off Cleaning the appliance Replacing the oven light bulb Cleaning the glass ceramic hob Assistance.

Посуду, контактировавшую с вышеуказанными расплавленными продуктами, следует тщательно очистить перед тем, как снова использовать для приготовления пищи на стеклокерамической варочной панели.
Utensils which have been in contact with the abovementioned melted materials must be cleaned throughly before used again on the ceramic-top hob unit.

Если варочная панель сильно загрязнена, используите специальное чистящее средство для стеклокерамических поверхностеи, ополосните водои и высушите.
If the hob is particularly dirty, rub it with a special glass ceramic cleaning product, then rinse well and dry thoroughly.

По завершении чистки варочная панель может быть обработана специальным защитным средством для ухода за стеклокерамическими поверхностями.
Once it is clean, the hob may be treated with a special protective maintenance product.

Стеклокерамическая поверхность варочной панели очень прочная, тем не менее, не роняйте на нее твердые предметы.
However, avoid dropping hard objects onto the glass ceramic hob.