СУЖУ на Английском - Английский перевод

• judge
• judging

Примеры использования Сужу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не сужу.
No judgment.

Я не сужу никого.
I judge no man.

А Я никого не сужу.
But I judge no man.

Я не сужу никого.
But I judge no man.

Эй, я никого не сужу.
Hey, no judgement.

Да, я сужу о твоем имени.
Yes, I am judging your name.

А Я никого не сужу.
I am judging no man.

Я сужу о людях по их делам.
I judge people by what I find.

Слушайте, я никогда не сужу и не унижаю.
Look, I neither judge nor devalue.

Я сужу людей по их поведению.
I judge people by their behavior.

Я тебя не сужу, просто с моей работой.
I make no judgments. But with my job.

Я сужу об этом по опыту.
I say this on the basis of experience.

Не знаю, наверное я сужу поверхностно.
Maybe I'm just shallow. I don't know.

Я сужу человека по его рукопожатию.
I judge a man by his handshake.

Мне жаль, но я сужу только то, что вижу.
I'm sorry. I can only ref what I see.

Я сужу Гептариана так, как вижу его.
I judge Heptarian as I see him.

Смотри, просто сужу по кинжалу в его руке.
Look, just judging by the dagger in his hand.

Я сужу о человеке по его деяниям.
I judge a man by what I see him do.

Вы судите по плоти; Я не сужу никого.
Ye judge after the flesh; I judge no man.

Я не сужу никого, даже своего заклятого врага.
I judge no man, not even my archenemy.

Вы судите по плоти; Я не сужу никого.
Ye judge according to the flesh, I judge no one.

Я сужу об этом по вкусу, остающемуся во рту.
I judge it by the taste it leaves in my mouth.

Вы по плоти судите, Я не сужу никого.
Ye judge according to the flesh, I judge no one.

Я сужу вас, дом Израилев, всякого по путям его.
O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

Я не судья талантов, я сужу судейство.
I'm no judge of talent, but I am a judge of judging..

Вы по меркам мирским судите, Я же вообще никого не сужу.
Ye judge after the flesh; I judge no man.

Я тебя не сужу, но что за белая штука у тебя под носом?
Not to be judgey, but what is the white stuff under your nose?

Кровью Христа я омываю себя Кровью Христа я сужу себя.
With Christ's blood I bathe myself With Christ's blood I judge myself.

О книгах я сужу по содержанию, поэтому мне абсолютно все равно, в каком формате их читать.
I judge the content of books, so I do not care in what format to read them.

Вы по меркам мирским судите, Я же вообще никого не сужу.
You are judging from what you see; I am judging no man.