JUDGEMENT на Русском - Русский перевод

• решение
• постановление
• приговор
• суд
• судный
• суждения
• оценки
• вынесение судебного решения
• вынесения
• вынесено

Примеры использования Judgement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Judgement Day.
Судный день.

Quorum and judgement.
Кворум и решение.

Judgement Day happened.
Судный день.

And so, Judgement Day.
Итак, Судный День.

Judgement article 51.
Решение статья 51.

He will not come to judgement.
Он не придет на суд.

The judgement of Solomon.
Суд Соломона.

The judge delivered the judgement.
Судья огласил приговор.

Judgement in Gatete.
Приговор по делу Гатеты.

Fatigue is clouding your judgement.
Усталость затуманивает ваши суждения.

Judgement of 16 April 2002.
Вынесено 16 апреля 2002 года.

Instance 2- God's judgement(on the believer).
Этап 2- Божий Суд( над верующими).

Judgement of 6 November 2001.
Вынесено 6 ноября 2001 года.

ILO Tribunal Judgement No. 1266, para. 31.
Решение Трибунала МОТ№ 1266, пункт 31.

Judgement expected in 2009.
Решение ожидается в 2009 году.

To overrule the judgement and close the case;
Отменить приговор и прекратить дело;

Judgement of 7 December 2001.
Вынесено 7 декабря 2001 года.

Locomotive Maintenance Judgement Tool.
Инструмент оценки технического обслуживания локомотивов.

Judgement expected in June 2009.
Решение ожидается в июне 2009 года.

The selection of the outlets is based on the judgement of experts.
Отбор торговых точек опирается на оценки экспертов.

Or your judgement so inaccurate.
И что ваши суждения настолько ошибочны.

Note:"Qualitative" means an approach that includes expert judgement.
Примечание:" Качественный" означает подход, который включает экспертные оценки.

Judgement was rendered on 17 December 2008.
Решение было вынесено 17 декабря 2008 года.

In its latter judgement Judgement 77/1985.
В своем последнем постановлении Постановление 77/ 1985.

Judgement was rendered on 15 September 2008.
Решение было вынесено 15 сентября 2008 года.

A combination of hard data, expert judgement and local knowledge;
Сочетание объективных данных, экспертной оценки и местных знаний;

The judgement was rendered on 6 September 2011.
Решение было вынесено 6 сентября 2011 года.

The ancient Egyptians believed in the afterlife judgement, and they desired its favorable outcome.
Древние египтяне верили в посмертный суд, стремясь к его благополучному исходу.

Judgement expected in third quarter of 2009.
Решение ожидается в третьем квартале 2009 года.

As a result of this decision, the judgement of the Court of Appeal of Quebec has become final.
В результате этого решения постановление Апелляционного суда Квебека стало окончательным.