СУМЕЕШЬ на Английском - Английский перевод

• can
• able
• you manage
• could

Примеры использования Сумеешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю, ты сумеешь.
Yes, you can.

Ты сумеешь, Чарли.
You can do this, Charlie.

Я знал, что ты сумеешь.
I knew you could do it!

Ты сумеешь все наладить.
You got it together.

Далеко ты ли ты сумеешь улететь!
How far can you fly?

Ј ты сумеешь починить?
Do you think you can fix…?

Тогда ты не сумеешь бегать?
You won't be able to run.-Why not?

Ты сумеешь сделать это, Эми?
Can you do that for me, Amy?

Я им сказал, что ты, может, сумеешь помочь.
I told them you may be able to help.

Сли сумеешь вытащить Ейву, делай это.
If you can get Ava out, do it.

Никогда бы не подумала, что ты так сумеешь.
I didn't know you could be so decent.

Сумеешь снарядить и повести моего коня?
Can you pack my horse and lead it?

Думаешь, сумеешь разыграть эту карту?
You think you can play this card?

Ты сумеешь принести в жертву даже любовь?
Maybe you can sacrifice even love?

Ладно, предположим, ты сумеешь перейти.
All right, let's say that you could cross over.

Если сумеешь набрать его,- ты выйдешь.
If you can punch it in, you're out.

Сколько разных завершающих приемов ты сумеешь провести?
How many different finishing moves can you do?

Если сумеешь удержать его… к месту, где спрятаны сокровища.
If you can keep up to where the treasures lay.

Как быстро ты сумеешь собрать бревна на уровне?
How quickly can you help him gather all the logs in each level?

А ты сумеешь увидеть тайный знак на одном из мультяшек?
And you manage to see the secret sign on one of the toon?

Кэлен, если мы сможем выманить ее, ты сумеешь исповедать.
Kahlan, if we can draw her out, you can confess her.

Может ты сумеешь объяснить это своей бесценной сестрице?
Perhaps you will explain so much to your dear sister?

Ладно, Рефлектор, давай- ка посмотрим, что ты сумеешь разглядеть!
Let's find out! Ok, Reflector, let's see what you can see!

И ты сумеешь удержать их, пока я не вернусь.
You can hold them together until I get back. And they leave them if I do not.

Что? Ты думаешь, я сломался, И ты сумеешь оттащить меня от края?
What, you think I will break down, and you can pull me back from the edge?

Если ты сумеешь узнать что-нибудь о следующей цели, это будет великолепно.
If you can get anything on their next target, great.

Чем больше ты соберешь фруктов, тем больше блюд сумеешь приготовить.
The more you gather the fruit, the more you manage to cook meals.

Если ты сумеешь ее успокоить, мы сможем подобраться к ней поближе.
If you can calm her down, we can get close enough.

Думаю, лет через 20- 30 ты сумеешь сколотить себе там приличное состояние.
I presume that in some 20-30 years you will be able to make a fortune there.

Ты сумеешь замолвить за меня словечко человеку, которому ты небезразлична.
You can speak for me… to the man who gives you his attention.