СЪЕМНЫЙ НОСИТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• removable media

Примеры использования Съемный носитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Записи USB съемный носитель вставками.
Records USB removable media insertions.

Съемный носитель( например, компакт-диск или DVD- диск).
Removable media(for example, CD or DVD).

Программа скопирует все необходимые файлы на съемный носитель.
The program will copy all the necessary files into the removable media.

Не забудьте съемный носитель( USB флэш- карту) для записи ключей ЭЦП.
Do not forget to removable media(USB flash card) for recording digital signature keys.

Операционная система компьютера определит запоминающее устройство, как съемный носитель.
The operating system of computer will detect the storage device as removable media.

Сохранение изображений на съемный носитель( USB) в разных форматах: jpeg, tiff, dicom.
Information saving on removable media(USB) in different file extensions: jpeg, tiff, dicom.

После этого съемный носитель, содержащий набор конфигурации, и DVD- диск с Windows следует вставить в компьютер- образец.
You then insert your removable media, containing the configuration set, and a Windows product DVD into the reference computer.

После того, как все данные будут скопированы на съемный носитель, должно появиться следующее окно.
Once all the data has been copied onto the removable media, the following window should appear.

Цифровые фотографии восстановления программного обеспечения восстановить удаленные файлы с фото Жесткий диск или съемный носитель диски.
Digital pictures recovery software restores your deleted photo files from Hard Drive or Removable storage media drives.

Когда вас спросят, какой тип передачи вы хотите продолжить в следующем окне, выберите Съемный носитель и выберите правильное устройство.
When asked which type of transfer you want to continue in the next window, select Removable media and select the correct device.

Съемный носитель позволяет запускать последовательность задач на компьютерах, не имеющих сетевого подключения к сайту Configuration Manager 2007.
Removable media will allow you to run the task sequence on computers that do not have a network connection to your Configuration Manager 2007 site.

Следующим шагом открываем( например с помощью двойного щелчка левой клавиши мыши) съемный носитель Key_ P1 и находим файл readme в формате html.
In the next step open(for exam- Figure 3: First connection of the Key_P1 MultiClet ple with double mouse click) removable storage Key_P1 and find readme file with html extension.

Разъем USB 1 основной порт( можно подключать OPTISONIC 6300 P к ПК как съемный носитель) 1 подчиненный порт( карта памяти может быть записана конвертером) Самодиагностика Встроенная проверка, диагностические функции.
USB 1x host port(PC can use OPTISONIC 6300 P as a removable media device) 1x slave(memory stick can be written by converter) Self diagnostics Integrated verification, diagnostic functions.

Стирания данных программное обеспечение надежно wipes все удаленные конфиденциальные файлы и папки из окна жесткий диск и USB флеш съемный носитель и защитить свою частную жизнь компьютера.
Data erasing software securely wipes all deleted confidential files and folders from the windows hard disk drive and USB flash removable media and safeguard your computer privacy.

Архивация на DVD- диск, другой оптический или съемный носитель позволяет восстанавливать только целые тома, поскольку прямое восстановление отдельных файлов и папок или данных приложений прямо из архивов, сохраненных на носители этих типов, невозможно.
If you back up to a DVD, other optical media, or removable media, you will only be able to recover entire volumes- you cannot recover individual files and folders, system state, or application data directly from backups stored on these media types.

Использована на загрузочном диске, съемном носителе или дисках, подлежащих сжатию;
Used on a boot drive, removable media, or drives that will be compressed.

Съемные носители: ZIP, Rev, RDX и т.
Removable media- ZIP, Rev, RDX, etc.

В" my Computer" или" Computer", выберите устройство со съемным носителем," trekstor.
Under"my Computer" or"Computer", select the device with removable storage,"trekstor.

Съемные носители: гибкие диски, компакт-диски, DVD- диски, USB- карта flash- памяти.
Removable media: Floppy disk, CD, DVD, flash memory USB drive.

Мы не храним резервные копии на портативных или съемных носителях.
We do not utilize portable or removable media for backups.

Восстановить данные с логически поврежденных съемных носителей.
Recover your data from logically damaged or corrupted removable media drives.

Создание архива вручную на подключенном диске, DVD- диске или съемном носителе.
To create a manual backup on an attached disk, DVD, or removable media.

DVD- диски, другие оптические или съемные носители.
DVD, other optical media, or removable media.

При сохранении на DVD- диски или съемные носители выполняется сжатие архивов.
Backups are compressed when stored on a DVD or removable media.

Сохраненные во встроенной памяти или на съемном носителе данные пользователя зашифрованы и защищены от злоумышленников.
Whether your data resides on the internal drive or on removable media, it is encrypted, safe from hackers.

У Вас будет доступ к этому" устройству со съемным носителем" только если карта памяти установлена в слот для карт.
You can access this"device With removable storage" only if a memory card is inserted in the card slot.

Каждый фотоальбом лучше хранить в двух экземплярах на съемных носителях, в идеале вместе с файлами контрольных сумм SFV или MD5, чтобы обнаружить повреждение изображений.
Each batch of photos should be backed up in two copies on removable media, ideally with SFV or MD5 checksum files to identify if any image later becomes corrupt.

Выберите Пуск> Мой компьютер, в разделе« Устройства со съемными носителями» откройте виртуальный CD программы WD Unlocker и дважды нажмите на значок файла Unlock. exe.
Clicking Start> My Computer, opening the WD Unlocker virtual CD listing under Devices with Removable Storage, and double-clicking the Unlock. exe file.

Основанный на дистрибутиве Debian, он может загружаться в LiveCD со съемных носителей, таких как CD- ROM или USB- накопитель, но также может быть установлен на локальный жесткий диск.
Based on the Debian distro, it is able to boot live from removable media like CD-ROM or USB flash drive but can also be installed to a local hard drive.

Если пароль владельца доверенного платформенного модуля был сохранен на съемном носителе, вставьте носитель и выберите вариант Имеется архивный файл с паролем владельца TPM.
If you have the removable media onto which you saved your TPM owner password, insert it, and click I have a backup file with the TPM owner password.