ТАЛАНТЛИВОЙ на Английском - Английский перевод

• talented
• gifted

Примеры использования Талантливой на Русском языке и их переводы на Английский язык

И- и такой талантливой.
And--and so talented.

Она была по-настоящему талантливой.
She was really talented.

Она была очень талантливой писательницей.
She was a very talented writer.

Грейс была очень талантливой.
Grace was very talented.

Поиск талантливой молодежи и профессионалов;
Search of talented young people and professionals;

Она была очень талантливой.
She was extremely talented.

Она была такой талантливой, такой теплой и такой милой».
She was so talented, so warm, and so sweet.

Ты всегда была талантливой.
You have always been gifted.

Он был главой очень талантливой, музыкальной семьи.
He was the head of a very talented musical family.

Она выглядит очень талантливой.
She sounds very accomplished.

Миссия программы- развитие талантливой молодежи Казахстана.
Programme mission: develop Kazakhstan's talented youth.

Это действительно редкий шанс для талантливой молодежи.
It's really a rare chance for talented young people.

Поддержка талантливой молодежи, повышение уровня творчества;
Support of talented youth, raising the level of creativity;

Моя прекрасная и талантливой дочь.
My beautiful and talented daughter.

Я не считаю себя особенно красивой и талантливой.
I don't consider myself particularly beautiful or talented.

Она будет красавицей, талантливой, умной.
She will be beautiful, talented, smart.

Слышал, как Крис Эверт сказала о том, что ты была действительно талантливой.
I heard that Chris Evert said you had some real talent.

Черт возьми, она была талантливой малышкой.
Gee, she was a talented little thing.

Серяков сблизился и подружился с этой талантливой семьей.
Seryakov and became close friends with this talented family.

Брайан была красивой и талантливой учительницей.
Bryan was a beautiful and talented schoolmistress.

Этот неудачник забирает жизнь у молодой и талантливой девушки.
A loser like that taking the life of a talented young woman.

Женщины составляют половину потенциально талантливой и способной части населения мира.
Women comprise half the world's pool of potential talent and ability.

Прыжки, бег, танцы- все это возможно только благодаря нашей" талантливой" спине.
Jumping, running, dancing- all this is made possible only by our multi-talented spine.

Потому что мы всегда рядом с талантливой молодежью.
Because we are always with talented youth.

Привлечение к научной работе талантливой молодежи, в том числе аспирантов и студентов;
Involving talented young people including graduate students to conducting researches;

Мартынов- самый известный из талантливой семьи.
AE Martynov- the most famous of the talented family.

Гэй, как он вспоминал потом, не знал, насколько талантливой была Террелл, пока они не начали петь вместе.
Gaye would recall later that he did not know how gifted Terrell was until they began singing together.

Двери нашей компании открыты для талантливой молодежи!
The doors of our company are widely open for the gifted youth!

Для университета LMS предоставляет рейтинг абитуриентов и возможность привлечения талантливой молодежи.
For the University, the LMS will provide a rating of applicants and an opportunity to recruit young talent.

Украшение тортов под руководством талантливой команды кондитеров.
Cake Decorating with our talented Pastries team.