ТВОЙ ТРЕНЕР на Английском - Английский перевод

• your coach
• am your trainer

Примеры использования Твой тренер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я твой тренер.
I am your coach.

Бэй, я твой тренер.
Bay, I am your coach.

Твой тренер здесь?
Is your coach here?

Кто твой тренер?
Who's your coach?

Я твой тренер, Майки.
I'm your trainer, Mikey.

Бей, я твой тренер.
Bay, I am your coach.

Я твой тренер сегодня.
I'm your trainer tonight.

А вот и твой тренер.
Oh, there's your coach.

Твой тренер был что-то грубоват.
Your coach was a little rough.

Эй, это твой тренер?
Hey, that's your coach?

А твой тренер говорил тебе это, Рэйлан?
Your coach tell you that, Raylan?

Я могу понимать что твой тренер из ФСБ?
So I take it your coach is F.S.B.?

Твой тренер звонил мне сегодня вечером.
Your coach called me this afternoon.

К счастью для тебя, твой тренер устроил тебе пересдачу.
Lucky for you, your coach got you a make-up quiz.

Я твой тренер, Билл, не священник.
I'm your trainer, bill, not your priest.

Когда мы вместе на поле, я твой тренер, а не отец.
When we're on the field together, I'm your coach, not your dad.

Но твой тренер сказала, что ты уезжаешь из округа.
But your coach said that you were leaving the district.

Если только это было не до гражданской войны, твой тренер идиот.
Unless this was back before the Civil War, your coach was a fool.

Твой тренер думал, что попадешь в олимпийскую команду.
Your coach had had you pegged as Olympic team material.

Послушай, я не только твой тренер, я еще и твой друг.
Hey, listen, I'm not just your coach, I'm also your friend.

Я ведь твой тренер, и ты необыкновенная гимнастка, Лорен.
I'm your coach and you are an extraordinary gymnast, Lauren.

Во-вторых, меня не колышет, если твой тренер- твоя сестра, усы Дика Драго, или прическа Оскара Гэмбела.
Secondly, I don't care if your manager is your sister, Dick Drago's mustache, or Oscar Gamble's afro.

То есть, твой тренер и твоя мама делали шалтай-болтай.
I mean, your coach and your mom were doing the humpty dumpty.

Твой тренер присылает мне еженедельные отчеты, и ты выбыла месяц назад.
Your coach is sending me weekly reports, and you dropped out a month ago.

А как насчет части где твой тренер говорит, что он здесь для тебя, а затем ты его кусаешь?
What about the part where your coach says he's there for you, then you bite him?

Эдди, твой тренер сказал, что ты опекал Седрика Джонса в эти выходные.
Eddie, your coach said that you chaperoned Cedric Jones this weekend. Yeah.

Твой тренер, Анатолий Иванович Пирог, поделился секретом: к этому старту вы отработали новые элементы техники….
Your trainer, Anatoly Ivanovich Pirog, shared a secret: to this start you fulfilled new elements of equipment….

Эй, я был твоим тренером в младшей лиге.
Hey, I was your coach in little league.

Я говорил с твоим тренером, Джейк.
I spoke with your coach, Jake.

А психо- Томмен будет твоим тренером.
And let psycho-Tommen be your coach.