Примеры использования Текущей рыночной цены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Отложенный ордер на покупку ниже текущей рыночной цены.
Историческая и ожидаемая дивидендная доходность Россетей и дочерних предприятий,% от текущей рыночной цены.
ROSSETI and subsidiaries dividend yield history and expectations,% of current market price.В среднем она составляет 1/ 10 от текущей рыночной цены.
Расстояние в пипсах от текущей рыночной цены к ближайшему уровню, где возможно разместить отложенный ордер.
The distance in pips from the current market price as to the nearest level it is possible to place a pending order.Buy Limit- ордер на покупку по цене ниже текущей рыночной цены.
Buy Limit- a buy order at a Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
потребительских ценлучшую ценулюбой ценойдоступной ценесредняя ценанизкая ценанизком уровне ценавысокую ценуразумной ценерыночных цен
Больше
Использование с глаголами
сравниваем ценыполучите хорошую ценуцена продолжит
посмотреть ценыцена достигнет
цена включает
прогнозируем падение ценыстанет закрепление ценысниженным ценамцене необходимо преодолеть
Больше
Использование с существительными
цен на нефть
изменения ценцена евро
цен на продовольствие
падение ценырост цензакрепление ценыцена покупки
индекс ценснижение цены
Больше
Отложенный ордер- это распоряжение клиента на совершение сделки покупки или продажи по цене, отличающейся от текущей рыночной цены.
Pending order is a client's command to open a trading position at a Sell Limit- ордер на продажу по цене выше текущей рыночной цены.
Sell Limit- a sell order at a Обратите внимание, что стоп- лоссы( или лимитные ордера) в момент их размещения должны устанавливаться на некотором расстоянии от текущей рыночной цены.
Please note that you need to leave certain distances from the current market price when you set up stop/limit orders.Торговая платформа торговли автоматически определяет вид Поручения в зависимости от текущей рыночной цены и заданной цены открытия позиции.
The Trading Platform will automatically set the type of the Order according to the current market price and the specified Кроме того, 200 000 новых стартовых домов будут предлагаться на 20% ниже текущей рыночной цены для новых покупателей в возрасте до 40 лет, что поможет создать хорошее начало для семей.
As well, 200,000 new starter homes will be offered 20% below the current market price for first-time buyers under 40, helping to give families a good start.Новые параметры ордера вычисляются только в том случае, если текущая цена Price находится дальше от текущей рыночной цены Bid, чем на желаемую дистанцию TS.
The new parameters of the order are calculated only if the Долгосрочная цена не предназначена для отражения текущей рыночной цены, а скорее отражает цену, с которой коммунальное предприятие может обеспечить будущие поставки.
The Long-Term Таковым образом, стиль идет о заработке, кой станет подходить практически 10% от текущей рыночной цены компании в 4, 1 трлн иен($ 33, 6 миллиардов), что Bloomberg.
Thus, the style comes to earnings, Coy would be suitable for almost 10% of the current market price of 4.1 trillion yen($ 33.6 billion), which Bloomberg.Если в статье 75 убытки исчисляются конкретно на основе цены в реальной заменяющей сделке, тов статье 76 убытки исчисляются абстрактно на основе текущей рыночной цены.
Whereas article 75 calculates damages concretely by reference to the Обратите внимание, положение стоп- приказов рыночного ордера ограничено относительно текущей рыночной цены и никак не связано с ценой открытия ордера см.
Please note that the position of the stop orders of a Отложенные ордера SellLimit и BuyStop устанавливаются выше текущей рыночной цены, а BuyLimit и SellStop- ниже текущей рыночной цены.
Pending orders SellLimit and BuyStop are placed at a Что касается контрактов на разницу( CFD)на форекс, спот металлы и фьючерсы,‘ Stop Loss' должен быть исполнен с минимальным отклонением от текущей рыночной цены; для получения дополнительной информации см.
In terms of CFDs on FX, spot metals andfutures‘stop loss' should be placed a minimum number of pips away from the current market price; for further information please see MT4 Trading Conditions.Что касается контрактов на разницу( CFD)на форекс, спот металлы и фьючерсы,‘ limit ордера' по ним должны быть исполнены с минимальным отклонением от текущей рыночной цены; для получения дополнительной информации см.
In terms of CFDs on FX, spot metals andfutures‘limit orders' should be placed a minimum number of pips away from the current market price; for further information please see MT4 Trading Conditions.Отсутствие ограничений на отложенные ордера- выбирайте точки входа/ выхода В FxPro cTrader нет ограничений по установке Take Profit или Stop Loss относительно текущей рыночной цены, что позволяет трейдерам точно выполнять торговые стратегии.
No restrictions on limit orders- choose your entry/exit point FxPro cTrader has no restriction on how far away from the current market price a trader can place a take profit or a stop loss level, allowing precise strategy implementation.Практически моментальное исполнение ордеров по текущей рыночной цене.
Almost instant execution of orders at the current market price.Ордер на покупку или продажу по текущей рыночной цене.
Buy or sell order at a current market price.ВВП и текущие рыночные цены.
GDP@ current market prices.Эквити( Equity)- остаточная стоимость счета, еслипредположить его ликвидацию по текущей рыночной цене.
Equity- the remaining balance on the account,assuming its liquidation at the current market price.Советники формируют заявки на закрытие илиоткрытие позиций, используя текущие рыночные цены.
Expert Advisers creates a request for closing oropening a position using current market prices.Закрытие длинной позиции продает продукт по текущей рыночной цене.
Closing a long position will sell the commodity at current market price.В текущих рыночных ценах.
At current market prices.ВВП в текущих рыночных ценах.
GDP at current market prices.Где я могу посмотреть текущую рыночную цену символа?
Where can I see the current market price of a symbol?Темпы роста были рассчитаны с использованием текущих рыночных цен, скорректированных с учетом инфляции.
Growth rates are calculated using inflation-adjusted current market prices.
