РЫНОЧНЫЙ на Английском - Английский перевод

• market
• marketable
• markets

Примеры использования Рыночный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это что рыночный киоск?
This isn't a market stall?

Рыночный и деловой характер;
Market-oriented and businesslike;

Новый рыночный механизм.
New market-based mechanism.

Рыночный район был полностью опустошен.
The market place was completely devastated.

Проверить рыночный спрос на продукцию/ услуги.
To assess market demand for products/services.

Рыночный риск( VAR) по торговому портфелю.
Market risk(VAR) for the trade portfolio.

Изза нищеты рыночный механизм не срабатывает.
Because of poverty, the market mechanism fails.

Рыночный ордер Sell открывается по цене Bid= 1. 2987.
Market order Sell is opened at Bid=1.2987.

Как мне выставить рыночный ордер в NetTradeX?
How can I place a market order using NetTradeX?

Управление рисками, продолжение( б) Рыночный риск, продолжение.
Risk management, continued(b) Market risk, continued.

Сегодня рыночный день, а рынка нет.
Today is market day, and yet there is no market..

Но похоже, и как рыночный маклер тоже.
But you seem to know your way around the markets as well.

Какие сегменты развивать, чтобы попасть в рыночный контекст?
Which segments should be developed to get into market context?

Разместить или закрыть рыночный или отложенный ордер;
Place or close a market or a pending order;

Вы увеличиваете рыночный потенциал своих продуктов и услуг.
You increase your potential market for your products and services.

Различные типы ордеров рыночный, стоп, лимит и др.
Multiple order types Market, Stops, Limits, etc.

Наша Маркетинговая помощь поможет вам найти рыночный потенциал.
Our marketing support will help you find your market potential.

Функция открывает один рыночный ордер указанного типа.
The function opens one market order of the given type.

Рыночный риск( который включает валютный риск и процентный риск);
Market risk(including foreign exchange risk and interest rate risk);

Которые включают операционный риск, рыночный риск и другие риски.
Which includes operational, market risk and other risks.

Джон Карузо, старший рыночный стратег RJO Futures, сказал CNBC.
John Caruso, senior market strategist at RJO Futures told CNBC.

Рыночный риск включает валютный риск и риск изменения процентных ставок.
Market risk includes foreign exchange and interest rate risks.

Возможность минимизировать рыночный риск, связанный со стоп ордерами.
Possibility to minimise the market risk associated with stop orders.

Рынок« лимонов»: неопределенность качества и рыночный механизм.
The market for«Lemons»: Quality uncertainty and the market mechanism.

Привлекательность рынка, рыночный потенциал и интенсивность конкуренции.
Market attractiveness, market potential and competitive intensity.

Рынок« лимонов»: неопределенность качества и рыночный механизм// THESIS.
The«lemons» market: quality uncertainty and the market mechanism.

ТОРГОВЛЯ ВЫБРОСАМИ- рыночный подход к достижению экологических целей.
EMISSIONS TRADING- a market approach towards achievement of environmental goals.

Рыночный порядок не является умышленным и спланированным, он спонтанен.
It is spontaneous, it is not something you want, it is not planned within the market.

Это Надя- продукт наших исследований по вне- утробному развитию. Первый рыночный образец.
This is Nadia, the work product of Pryce's research into extra-uterine life, the first marketable prototype.

Рыночный риск, сильно меняющийся и, соответственно, требующий более жесткого контроля;
The market risk that are changing so much and respectively require a much more tight control;