РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• market value
• market price
• market cost
• fair value
• market values
• market prices
• market costs

Примеры использования Рыночной стоимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

A Суммы указаны по рыночной стоимости.
A Amounts are stated at fair value.

Увеличение рыночной стоимости компании.
Increase the market value of the company.

Внешние факторы: повышение рыночной стоимости.
External: increased market costs.

Резкого изменения рыночной стоимости активов.
Sudden change in market value assets.

Долгосрочные инвестиции по рыночной стоимости.
Long-term investments at market value.

Проверка рыночной стоимости товарного запаса.
Commodity stock market value evaluation.

Стремиться к увеличению рыночной стоимости АО« УМЗ»;
Tend to the increase of UMP's market cost;

По рыночной стоимости, а не по нормам БТИ.
According to their market value rather than BTE norms.

A Меньшая из балансовой или рыночной стоимости.
A Lower of book value or fair value.

В процентах от рыночной стоимости по состоянию на 31 марта.
Percentages based on market value as at 31 March.

Параметры определения расходов: рост рыночной стоимости.
Cost parameters: higher market costs.

Внешние факторы: снижение рыночной стоимости дизельного топлива.
External: lower market price for diesel fuel.

Доход от переоценки акций по текущей рыночной стоимости.
Income from revaluing shares at fair market value.

После определения рыночной стоимости государственной доли.
After defining the Market Cost of a State-owned Share.

A Показаны по наименьшей из балансовой или рыночной стоимости.
A Lower of book value or fair value.

Информировать Принципала о рыночной стоимости недвижимости.
To inform the Principal about market price of the property.

Определение рыночной стоимости земли сопряжено с трудностями.
Determining market values of land is not straightforward.

A Ниже балансовой стоимости или рыночной стоимости.
A Lower of book value or fair value.

Определения рыночной стоимости дорожных транспортных средств, их составляющих;
The market value of road vehicles and their components;

Я заплачу сумму, втрое больше рыночной стоимости.
I will pay the price three-fold more than its market price.

A Показаны по наименьшему из двух показателей-- себестоимости или рыночной стоимости.
A At the lower of cost or fair value.

Где можно получить информацию о рыночной стоимости акций ПАО« Полюс»?
Where can I get the information on the market price of PJSC Polyus shares?

Отрицательная разница по переоценке акций по текущей рыночной стоимости.
Loss from revaluing shares at fair market value.

Большие колебания рыночной стоимости начались на Нью- Йорской Фондовой Бирже.
Widely fluctuating market values began at the New York Stock Exchange.

Я заплачу в три раза дороже его рыночной стоимости.
I will pay the price three-fold more than its market price.

Внешние факторы: внедрение новой системы контрактов и повышение рыночной стоимости.
External: implementation of new contractual arrangements and increased market costs.

Они предложили нам 20 процентов сверх рыночной стоимости нашего имущества.
They have offered us twenty percent above the market price for our properties.

Ее величина максимально приближена к рыночной стоимости.
The cadastral value is closest to actual market value.

Решение проблемы несовпадения кадастровой и рыночной стоимости// Имущественные отношения в РФ, 4.
Solving the problem of mismatches of cadastral and market value.

Долгосрочные инвестиции по наименьшей балансовой или рыночной стоимости.
Long-term investments at lower of cost or market value.