Примеры использования Стоимость услуг на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Стоимость услуг адвоката.
Признанная актуарная прибыль и стоимость услуг прошлых периодов 9---- 9.
Recognized actuarial gain and past service cost 9---- 9.
Стоимость услуг прошлых периодов.
Выполненный, но неоплаченный контракт по проекту: стоимость услуг.
Project contract performed but not paid for: Value of services.
Стоимость услуг указана с учетом НДС.
Cost of services includes VAT.
Признанные актуарные убытки и стоимость услуг прошлых периодов( 5)---- 5.
Recognized actuarial loss and past service cost(5)---- 5.
Стоимость услуг НДС не облагается.
Cost of services not subject to VAT.
Материалы не входят в стоимость услуг и оплачиваются отдельно.
Materials are not included in cost of services and are paid separately.
Стоимость Услуг ООО" ТИКЕТС.
The cost of Services of TICKETS.
Ни при каких обстоятельствах возврату не подлежат: стоимость услуг ООО« ТИКЕТС.
Under no circumstances the cost of services of"TICKETS.
Стоимость услуг и порядок расчетов.
Cost of services and payment procedure.
Услуги оказаны, ноне оплачены( Ирак): стоимость услуг.
Services provided butnot paid for(Iraq): Value of services.
Стоимость услуг приведена с учетом НДС.
Service fees are given including VAT.
Коррупция повышает стоимость услуг для тех, кто готов платить.
Corruption increases the costs of services for those individuals willing to pay.
Стоимость услуг в тарифе следующие.
The service fee in this tariff as follow.
Включение в реестр операторов телекоммуникаций включено в стоимость услуг.
Inclusion in the register telecommunication operators is included in the cost of service.
Стоимость услуг приведена с учетом НДС 18.
The cost of services includes VAT 18.
Наш специалист рассчитает стоимость услуг в зависимости от специфики вашего груза.
Our specialist will calculate the cost of services depending on the specifics of your cargo.
Стоимость услуг текущего периода.
Current service cost Interest cost..
Провайдер вправе менять стоимость Услуг, уведомив об этом, по крайней мере за две недели Клиента.
The Provider has the right to amend the Service Fee, notifying the Customer thereof at least two weeks in advance.
Стоимость услуг зафиксирована в долларах США.
Cost of services is fixed in US dollars.
Автопрокат в Батуми- Никаких опасений, что на месте вы обнаружите скрытые расходы,увеличивающую стоимость услуг.
No fear that you will find out on the site of hidden costs,increasing the prices of services.
Стоимость услуг указана на этой странице.
The cost of services is stated on this page.
Создание аккаунта бесплатно, но чтобыактивировать карту, придется оплатить годовую стоимость услуг компании-$ 29, 95.
Creating an account is free but in order to activate the card,you will have to pay company's yearly service fee- $29,95.
Стоимость услуг указана в прейскуранте.
The cost of services is indicated in the price list.
Начисление таможенных пошлин и налогов на стоимость услуг, результаты которых представлены на бумажном носителе.
Assessment of customs duties and taxes on the value of services, the results of which are provided in hard copy.
Стоимость услуг в дальнейшем не увеличивается.
The cost of services won't change in the future.
Поистечению данного срока Заказчик обязан оплатить стоимость Услуг согласно выбранного имТарифного плана для дальнейшего использования Услуг..
After this period the Customer must pay the cost ofServices according totheir chosen Tariff plan for the future use ofthe Services.
Стоимость услуг зависит от количества сотрудников.
The cost of services depends on number of employees.
ЮНИТАР согласился с рекомендацией Комиссии заключить соглашение с Отделением Организации Объединенных Наций в Женеве, определяющее виды и стоимость услуг, предоставляемых Институту, а также консультироваться с Отделением по этому вопросу.
UNITAR agreed with the Board's recommendation to sign an agreement with the United Nations Office at Geneva listing the nature and the rates of services provided to the Institute, and to consult with the Office on the matter.
Результатов: 359, Время: 0.0428

Стоимость услуг на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский