ПОЛНОЙ СТОИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• full cost
• full value
• total cost
• full price
• of the total value
• a full-cost
• of the complete value
• full costs
• full-cost
• entire value
• overall cost
• total amount

Примеры использования Полной стоимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

От полной стоимости контрактов.
Ten percent of the total value of the contracts.

Дополнительные потребности на основе полной стоимости.
Additional requirements at full cost.

F Компенсация полной стоимости фотоэлектричества.
F Full-cost compensation for photovoltaics.

Учет экстернальностей в полной стоимости энергии.
Include externalities in full cost of energy.

Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости.
Additional requirements at full cost.

Однако выплата полной стоимости подарков бьет по кошельку.
However, you can not pay the full cost of these things.

Дополнительные потребности, исчисленные на базе полной стоимости.
Additional requirements at full cost.

Импортные товары показаны по полной стоимости, включая торговую накидку.
Imported goods shown at full value including merchant's margin.

Ассигнования на закупку этих предметов выделяются по полной стоимости.
These items are being provided at full cost.

Депозит 50% от полной стоимости предложения на момент бронирования.
Deposit of the total cost of the stay at the time of reservation.

Увеличение экономии средств в процентах к полной стоимости поездок.
Increased savings achieved relative to the full cost of travel.

Ассигнования на закупку всех остальных автотранспортных средств выделяются по полной стоимости.
All others are being provided at full cost.

Анализ полной стоимости владения подразумевает чистый анализ расходов.
The total cost of ownership analysis involves a pure cost analysis.

В связи с этим ассигнования на это оборудование исчислены по полной стоимости.
Provision for this equipment is therefore made at full cost.

Компенсация Компании от полной стоимости путевки на отдых детей составила.
The Company's compensation from the full cost of a voucher for children was.

Кроме этих исключений, акции должны продаваться по полной стоимости.
Apart from these exceptions, shares should be sold at their full value.

От предоплаты в размере полной стоимости до предоставления техники в кредит.
From advance payment of the full cost to provision of equipment on credit.

От полной стоимости проживания: при сроке проживания свыше 3 ночей.
Of the total amount of the stay: for all stays of more than three nights.

В примечании 2( g) указано, что эта оценка произведена на основе полной стоимости.
Note 2(g) specifies that this valuation was made on a full-cost basis.

Расчет, анализ и выявление путей снижения полной стоимости владения( ТСО);
Calculation, analysis and detection of ways to reduce total cost of ownership(TCO);

Компенсация Компании от полной стоимости путевки на отдых детей составила.
Compensation from the Company for the full cost of children's holiday trips amounted to.

В подобном случае ALPADIA гарантирует возмещение полной стоимости курса.
In that event, Alpadia undertakes to reimburse all costs relating to the course.

Величина регистрационного взноса для студентов и аспирантов составляет 50% от полной стоимости.
Registration fee for students and postgraduate students is 50% of the overall cost.

После этой даты, обвинения будут применяться до полной стоимости бронирования.
After this date, charges will be applied up to the full cost of the reservation.

В случае обвала рынка их ждет неминуемая потеря значительной части портфеля или даже его полной стоимости.
If a crash occurs, they stand to lose a substantial portion- or even the entire value- of their portfolio.

Дополнительные потребности, рассчитанные по полной стоимости, обсуждены в пунктах 12- 17.
The additional requirements at full cost were discussed in paragraphs 12 to 17.

Цена: С эксклюзивным считывающего Давка скидкой вы экономите колоссальные 75% от полной стоимости$ 500.
Price: With the exclusive Crush reader discount you save a whopping 75% off the full price of $500.

Цена, указанная на предложениях, будет соответствовать полной стоимости аренды за весь указанный Вами период.
Price of the offers will be the full price of the rent for the entire period You will indicate.

Все более надлежащий учет полной стоимости экосистемных услуг в национальной политике и рыночных инструментах;
Increasingly reflected the full value of ecosystem services in national policies and market-based instruments;

В случае отмены или изменения бронирования позднее этого срока взимается 70 процентов от полной стоимости заказа.
If cancelled or modified later, 70 percent of the total price of the reservation will be charged.