ТЕПЛУЮ на Английском - Английский перевод

• warm
• lukewarm
• hot
• warmest
• tepid
• warmly

Примеры использования Теплую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теплую салфетку, сэр?
Hot towel, sir?

Понюхай мою теплую козлиную кожу.
Smell my hot goathide.

Мог бы ты мне одолжить какую-то теплую одежду?
Could you borrow me some warm clothes?

Положи его в теплую ванну.
You put him in a lukewarm bath.

Смешайте теплую воду с дрожжами и сахаром.
Mix warm water with yeast and sugar.

Пить можно только теплую кипяченую воду.
You can drink only boiled warm water.

Используйте теплую воду, чтобы ослабить остаток.
Use warm water to loosen the residue.

Используйте только тряпку и теплую мыльную воду.
Use only a cloth and warm soapy water.

Ощутить теплую атмосферу в нашем университете;
Feel the warm atmosphere of our university;

Нужно ли покупать филиппинкам теплую одежду?
Do I need to buy the Filipinos warm clothes?

Вам дают теплую атмосферу, с вами играют.
You're given a warm atmosphere, you're played with.

Для очистки используйте пресную или теплую воду.
Clean it with fresh water or lukewarm water.

Теплую и длинную осень приносили улетающие журавли.
A warm and long autumn brought flying cranes.

Вы постоянно мерзнете и кутаетесь в теплую одежду?
You always cold and wrap up in warm clothes?

Я принесу теплую воду, виски, лампу и газету.
I will get hot water, whisky, a lamp and newspapers.

Реки бассейнов имеют половодье в теплую часть года.
The river basins are flooded in warm seasons.

Можем ли мы прийти на теплую, О могучий медведь король?
May we come in to the warm, oh mighty Bear King?

Умение поддерживать дружескую, теплую атмосферу.
Ability to maintain a friendly, warm atmosphere.

Используйте теплую воду и подходящее средство для очистки.
Use lukewarm water and an appropriate cleanser.

Что Вы орете, как белый медведь в теплую погоду?
Why do you bellow like a white bear in hot weather?

В дрожжи добавьте теплую воду, дополните смесь сахаром.
In yeast, add warm water, supplement the mixture with sugar.

Используйте обычный стиральный порошок и горячую или теплую воду.
Use normal detergent and hot or warm water.

Всегда используйте теплую воду при стирке и полоскании шерсти.
Always use lukewarm water when washing and rinsing wool.

Рекордно жаркое лето 2016 года переходит в теплую осень.
Record-breaking hot summer of 2016 passes into warm fall.

Все было сделано для разработки теплую и уютную атмосферу.
Everything was done to develop a warm and welcoming atmosphere.

Мы дадим этой группе самую теплую одежду и достаточное количество еды.
We give the team the biggest rations and warmest clothes.

Особенно романтично наверно покататься в теплую белую ночь.
Particularly romantic perhaps to ride in warm white night.

Романтическая спальня сулит теплую и притягательную атмосферу.
A romantic bedroom offers a warm and inviting atmosphere.

Микроволоконные мопы можно стирать вручную, используя теплую мыльную воду.
Microfiber mops can be hand washed using warm soapy water.

Поместите фильтр вместе с рамой в теплую воду, а затем промойте его.
Soak the fi lter and its frame in lukewarm water before rinsing it.