ТЕ САМЫЕ на Английском - Английский перевод

• same
• those very
• those most

Примеры использования Те самые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Те самые слова?
Those very words?

Да, это те самые слова.
Yes, they're the same lyrics.

Те самые, что под твоим бельем.
The ones under your underwear.

Коня угнали те самые.
The horse was stolen by the same.

Думаю, это те самые часы и есть.
I think this is the same watch too.

Те самые приблизительно на 90%.
Those are the most, over an estimated 90%.

Боже, Габи, для тебя все" те самые.
God, Gabi, with you everybody's the one.

Те самые, за которые вы меня высмеяли?
The ones you made fun of me for taking?

Похоже это те самые, что забрали Раша и Хлою.
Looks like the same ones who took Rush and Chloe.

Те самые, с которыми ты могла справиться сама.
The ones you could handle yourself.

Это будут как раз те самые, описанные ранее фантомы.
It will be those very phantoms described above.

Те самые, на которых я и заработал на Порше.
The ones that got me the Porsche.

Это как раз те самые калоши, которые исчезли с 18- го года.
The very same galoshes that disappeared in 1918.

Те самые, что ты отказался подписать в тюрьме.
They're the ones you refused to sign in prison.

Это должно быть те самые о которых нам говорили мятежники.
It's probably the same ones those rebels were telling us about.

Те самые, которые и сейчас пытаются нас подбить!
The same ones that are still trying to kill us!

Инициатива- победитель и будет внедряться на те самые средства.
The"winning initiative" will be implemented by the same means.

Те самые женщины, которые составляют костяк Африки.
The same women who are the back bone of Africa.

Может, люди, забравшие Барби, те самые, кто хочет достать яйцо.
Maybe the guys who took Barbie are the same ones who want the egg.

Те самые что забрали Шона, которые завалили меня в кому.
The same ones who took shawn. who put me in the coma.

Мы протестировали твои щипцы, те самые, которые ты использовал ухаживая за собаками.
We tested your clippers, the ones you use to groom the dogs.

Те самые протестанты были перед клубом вчера вечером.
Those same protesters were outside the nightclub last night.

Другие сказки, как правило, те самые невероятные, реальные находятся также в запятыми.
Other tales, generally those most incredible, real are also in commas.

Те самые средства, что победили нас, могут приблизить день победы.
The same means that overcame us can bring us victory one day.

И сегодня я увидел те самые чертовы числа на том люке, написанные сбоку.
So tonight I see the same friggin' numbers on that hatch thing, just written on the side.

Это те самые охранники, которых мы видели прошлой ночью.
These are the same guards we saw last night. We have done nothing wrong.

Должны ли мы верить, что их благодетели-- те самые гегемонистские державы-- потеряли контроль?
Are we to believe that their benefactors-- those very same hegemonic Powers-- have lost control?

Это были те самые легавые, что предупреждали меня вчера.
It was the same two coppers that warned me off last time I was here.

В трехлетнем возрасте у самцов появляются те самые завораживающие своей красотой перья в р-не надхвостья.
At the age of three males appear those most captivating with its beauty feathers in the district of the tail.

Те самые, что мы проследили до инвестиционной компании пару недель назад?
The ones we traced to that investment firm a few weeks ago?