ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ НАЙТИ на Английском - Английский перевод

• you're going to find
• are you gonna find
• are you going to find
• you're gonna find

Примеры использования Ты собираешься найти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты собираешься найти его?
Will you try to find him?

И где ты собираешься найти его?
And where are you gonna find him?

Ты собираешься найти его по запаху?
You're gonna find him by scent?

Я не знаю, что ты собираешься найти здесь.
I don't know what you're going to find here.

Как ты собираешься найти сердце?
How do you expect to find the Heart?

Да, если вы ищите ее… ты собираешься найти ее.
Yeah, if you look for it… You're going to find it.

Когда ты собираешься найти себе работу?
When are you going to get a job?

Но каким образом ты собираешься найти его здесь, а?
But where are you going to find one of them around here, eh?

Как ты собираешься найти этих воров?
How will you find those thieves? It's crazy!

Не понимаю, как ты собираешься найти на них хоть что-то.
I don't know how you expect to find anything on'em.

Ты собираешься найти Визгард, не так ли?
You're going to find Visegard, aren't you?

Серьезно, ты собираешься найти кого-то лучше меня?
Seriously, are you going to find a better man than me?

Ты собираешься найти мне бесполого вампира.
You gonna find me a vampire to have a sexless.

Потому что ты, шеф Клэнси Виггам, и ты собираешься найти выход из этой ситуации.
Because you're Chief Wiggum, and you will figure a way out of this.

Когда ты собираешься найти себе приятеля, а?
When are we gonna find you a fella, huh?

Мне нужно, чтобы ты сказал, что ты собираешься найти деймона.
I need you to tell me that you're gonna find Damon and bring him back because I don't think.

Как ты собираешься найти замок Чудовища?
How will you ever find the beast's castle?

Ты говоришь, что не можешь взломать сервер ФБР, тогда как ты собираешься найти этого парня?
You just said you couldn't hack the FBI, so how are you gonna find this guy?

Так ты собираешься найти себе постоянную работу?
So, now are you going to get a regular job?

Да, я не думаю, что ты собираешься найти ответ в списке ее покупок на ebay.
Yeah, I don't think you're gonna find your answer tucked into a list of her eBay bids.

Ты собираешься найти другого психотерапевта.
You're gonna have to find another therapist.

Итак как ты собираешься найти Роквелла без каких-либо зацепок?
So how do you suppose we're gonna find Rockwell without any leads?

Ты собираешься найти Полин и Нану после того как я уеду?
Are you gonna find Pauline and Nana after I leave?

Как ты собираешься найти работу, черт возьми?
How the hell are you gonna get a job?

Ты собираешься найти ее, когда вернешься?
Are you going to look her up when you get back?

И как ты собираешься найти Юрга, если ты зависаешь с Айзеком?
Well, how do you expect to find Jurg if you're hanging out with Isaak?

Ты собираешься найти Джереми Гилберта и убить его.
You're going to find Jeremy Gilbert, and you're going to kill him.

И как ты собираешься найти того, с кем она бы могла исчезнуть в мгновение ока, и она бы хотела этого?
So how do you look for someone who can disappear in the blink of an eye?

Ты собираешься найти того парня котрый стрелял в него о котором я тебе рассказывала?
Are you gonna catch the guy who shot him, the one I told you about?

Ты собираешься найти палестинского лидера после того, как израильтяне разнесли половину долины реки Иордан?
You're gonna find a Palestinian leader after the Israelis have swiped half the Jordan valley?