УЖЕ ВЫБРАЛИ на Английском - Английский перевод

have already selected
have already picked

Примеры использования Уже выбрали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы уже выбрали имя.
We already chose a name.
Место уже выбрали?
Have you chosen a spot yet?
Уже выбрали что-нибудь?
Have you already chosen?
И мы уже выбрали день.
So we have chosen a date.
Которое вы уже выбрали.
Which you have picked out.
Мы уже выбрали официального чемпиона.
We have already selected an official winner.
По прошлым заездам мы уже выбрали трех водителей.
They have already chosen 3 drivers from previous races.
Они уже выбрали себе стипендиатов на следующий год.
They have already chosen their fellows for next year.
Миллионы российских семей уже выбрали« Троекурово».
Millions of Russian families have already chosen"Troyekurovo.
Вы уже выбрали район острова и отель Playasol.
You have chosen the area of the island and your Playasol hotel.
За деньги… Кстати,а стеклопакеты вы уже выбрали?
For the money… By the way,double-glazed windows you have chosen?
Но они уже выбрали парня, с которым хотят поговорить.
But they have already picked the guy they wanna talk to.
Ну, может тебе нужно обратиться к капитану, которого они уже выбрали.
Well, maybe you should let them use the captain They already elected.
Сотни людей уже выбрали Cubux для контроля своих растрат.
Hundreds of people have already chosen Cubux for balancing their checkbooks.
Более 160 розничных продавцов уже выбрали наш проект, и спрос растет.
More than 160 retailers have already chosen our solution and demand is growing.
Если вы уже выбрали язык, пришло время выбирать школу.
Once you have chosen a language, it's time to choose a school.
Присоединяйтесь и Вы, если Вы уже выбрали этот путь, приветствуем и поддерживаем.
Join us and you, if you have chosen this path, welcome and support.
Если Вы уже выбрали платье, то посмотрите в салоне сопутствующие аксессуары.
If you have already chosen the dress, then take a look at accessories.
SomNote is the best journal приложение that over 3+ миллионов пользователей уже выбрали!
SomNote is the best journal app that over 3+ million users already picked!
Продукцию HEVEA PLANET уже выбрали для себя родители более чем из 50 стран.
Parents of more than 50 countries have already chosen HEVEA PLANET products.
В феврале 2015 Little Mix заявили, что уже выбрали сингл с грядущего альбома.
In February 2015, Little Mix revealed that they had chosen the lead single from Get Weird.
Многие студенты уже выбрали паллиативную медицину в качестве элективной дисциплины».
Many students already chose palliative medicine as elective discipline.
Один из лучших доступных вам ресурсов- это родители, которые уже выбрали лагеря для своих детей.
One of the best resources available to you- the parents who have already chosen a camp for their children.
Европейские страны уже выбрали этот путь, стоит попробовать и нам».
The European countries have already chosen this way so, I think, we have to try it as well.
Вы уже выбрали фирму, или, по крайней мере, выслушали ее рекомендациями.
You have already chosen a relocation company or at least have listened to the guidelines.
Два департамента Секретариата Организации Объединенных Наций уже выбрали механизмы взимания платы за интерактивный доступ к их услугам.
Two departments of the United Nations Secretariat have already selected charging mechanisms for on-line access to their services.
Да, я тоже, но мы уже выбрали сторону, и наша клиентка сидит в окружной тюрьме!
Neither do I, but we have already picked sides in this. And our side is sitting in a D.C. Jail!
Вы уже выбрали молоко и сахар, так что процесс пошел, а у современной женщины появилось время на бизнес или лыжи.
You have already selected milk and sugar, so the work is taken out, leaving the modern woman time for running a business, or skiing.
Качественный и доступный хостинг от веб- студии WebStudio2U уже выбрали наши клиенты из Украины, России, ближнего и дальнего зарубежья.
Our clients from Ukraine, Russia, near and far abroad have already chosen high-quality and affordable web hosting service provided by web studio WebStudio2U.
Нас уже выбрали: Coca- Cola, IKEA, Philip Morris, AB InBev, Газпром Нефть, Oriflame и многие другие.
We have chosen by: Coca-Cola, IKEA, Philip Morris, Gazprom Neft, Oriflame, and many others.
Результатов: 57, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский