УКРАИНСКАЯ на Английском - Английский перевод

• ukrainian
• ukraine
• ukrainska

Примеры использования Украинская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Украинская школа медсестринства.
UKRAINIAN School of Nursing.

Свадебное меню( европейская и украинская кухня);
Wedding menu(European and Ukrainian cuisine);

Украинская правда// Здесь живет палач!
Ukrainskaya pravda// Here lives the butcher!

Киевский Центр Легализации- украинская компания.
Kyiv Legalization Center is a Ukrainian company.

Украинская Церковь- Церковь для украинцев.
Ukrainian Church is a Church for Ukrainians.

Алек Рапопорт провел детство в Киеве Украинская ССР.
Alek Rapoport spent his childhood in Kiev Ukraine SSR.

Украинская правда// Как Попов сдал Клюева.
Ukrainskaya Pravda// How Popov gave away Klyuyev.

В 1993 году создана Украинская Ассоциация Нейрохирургов.
In 1993 the Ukrainian Association of Neurosurgeons was established.

Bvblogic и Украинская торговая миссия в Канаду.
Bvblogic and Ukrainian Trade Mission to Canada.

Об этом Аваков написал в Facebook, сообщает" Украинская правда.
Mr. Avakov wrote about this on his Facebook, according to the Ukrainska Pravda.

Украинская экологическая ассоциация« Зеленый мир».
Ukrainian Ecological Association"Green World.

Так называется украинская национальная система сертификации.
This is the name of the Ukrainian national certification system.

Украинская правда// Кого коснутся санкции.
Ukrainskaya Pravda// Who will be affected by the sanctions.

В 2011 году немецкая и украинская коммерческая деятельность были проданы.
In 2011, German and Ukrainian commercial activities were sold.

Украинская Православная Церковь Московского Патриархата.
Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate.

Кухня в основном украинская, но вы можете найти множество ресторанов с европейской кухней.
Food mostly Ukranian, but you may find lots of European restaurants.

Украинская фабрика мебели из искусственного ротанга- NEOLO.
Ukrainian artificial rattan furniture factory-"neolo.

Добавлена украинская локализация и украинская демо- база.
Localization in Ukrainian has been added along with a demo-base in this language.

Украинская энергетическая биржа- участник системы« Prozorro.
Ukrainian Energy Exchange participant of the system"Prozorro.

Очевидно, это не только украинская проблема, это проблема общеевропейская.
It is obvious that this is not solely the problem of Ukraine, but of Europe as well.

Украинская кухня Елена Переливская Кухни народов мира.
Ukrainian cuisine Elena Perelivskaya Kitchens of people of the world.

Рассматривается украинская историография внешней политики США в постбиполярном мире.
The article considers the Ukraine historiography of the US foreign policy in the postbipolar world.

Украинская власть опровергла информацию о запрете фильма« Август.
Ukraine had claimed control of Novosvitlivka earlier in August.

С 1996 года там находится Украинская антарктическая научно-исследовательская станция имени академика Вернадского.
Since 1996 year there is the Ukrainian Antarctic Research station named after academician Vernadsky.

Украинская Православная Церковь, Киевская епархия Юго-Запад, Украина.
Ukrainian Orthodox Church, Diocese of Kiev South-West, Ukraine.

Верховная Рада уволила с должности министра экологии Игоря Шевченко, сообщает" Украинская правда.
The Verkhovna Rada of Ukraine has dismissed Ihor Shevchenko from his office of Ecology Minister, the Ukrainska Pravda reports.

Украинская сельскохозяйственная академия- слушатель педагогического факультета.
Ukraine agriculture academy- listener of education faculty.

Сегодня украинская межкультурная платформа состоит из одиннадцати городов.
Today, the Ukrainian intercultural platform consists of eleven cities.

Украинская армия продолжает самоуничтожаться/ Российский миротворец.
Ukraine military on the road to self-destruction/ Russian peacekeeper.

Согласен, украинская медицинская отрасль находится не в лучшем состоянии.
I agree, the Ukrainian medical industry is not in the best condition.