УНИВЕРСИТЕТЕ ИМЕНИ на Английском - Английский перевод

• university named

Примеры использования Университете имени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стаж работы в« Таразском Государственном Университете имени М.
Experience in"Taraz State University named after M.

Автором представлен опыт работы по данному направлению учебно-методической деятельности в Северо-Восточном федеральном университете имени М.
The author presents her work experience in this branch of academic activities in North-Eastern Federal University named after M.

Военная кафедра при Кокшетауском университете имени А.
Military training department at Kokshetau University named after A.

Свою трудовую деятельность она начала будучи преподавателем в Таразском государственном университете имени М. Х.
She began her career as a teacher at the Taraz State University named after M. Kh.

Южно- Казахстанском государственном университете имени М. Ауэзова.
South-Kazakhstan State University named after M. Auezov.

Военная кафедра при Казахском национальном медицинском университете имени С.
Military training department at the Kazakh National Medical University named after S.

Южно- Казахстанском гуманитарном университете имени М. Сапарбаева.
South Kazakhstan Humanitarian University named after M. Saparbayev.

Магистратура при Казахском агротехническом университете имени С.
Masters degree at Kazakh Agrotechnical University named after S.

Очная аспирантура при Семипалатинском государственном университете имени Шакарима, специальность« Процессы и аппараты пищевых производств».
Intramural post-graduate course at the Semipalatinsk State University named after Shakarim, specialty"Processes and devices of food manufactures».

Букетова и Атырауском государственном университете имени Х.
Buketov and Atyrau State University of the name of H.

С 1996 по 2003 годы работал в Ереванском медицинском университете имени Мxитара Гераци, университете Айбусак и Традиционном университете..
In 1996-2003 A. Torosyan worked at Yerevan Medical University named after Mkhitar Heratsi, Hi-Busak University and Traditional University..

Военная кафедра при Павлодарском государственном университете имени С.
Military training department at Pavlodar State University named after S.

Сегодня в университете имени Григора Нарекаци была организована научно- практическая конференция на тему″ Арцахское движение- 25″, в ходе которой с историческими и литературными докладами выступили преподаватели вуза.
Today at the University named after Grigor Narekatsi was organized the scientific-practical conference on the theme of″Artsakh movement -25″….

Военная кафедра при Таразском государственном университете имени М. Х.
Military training department at the Taraz State University named after M. Kh.

Букетова и Атырауском государственном университете имени Х. Досмухамедова и были посвящены развитию критического мышления и исследовательской деятельности педагога.
Buketov and Atyrau State University of the name of H. Dosmukhamedov and they were devoted to the development of critical thinking and research activities of the teacher.

Военная кафедра при Южно- Казахстанском государственном университете имени М.
Military training department at the South-Kazakhstan State University named after M.

Все те три года учебы в Университете имени Сулеймана Демиреля я чувствовал ответственность, которая лежала на мне, ведь я был стипендиатом Фонда Ержана Татишева, а это означало, что я должен быть лучшим: в учебе, социальной жизни университета, волонтерстве и различных экономических соревнованиях.
All the three years of study at the University named after Suleyman Demirel I have been feeling all responsibility, since I was a fellow of Yerzhan Tatishev Foundation, and that meant that I had to be the best: in school, social life of the university, volunteering and various economic competition.

Событие года в Казахском Национальном Медицинском Университете имени С. Д. Асфендиярова.
An event of the year in Kazakh National Medical University named after S.D. Asfendiyarov.

Доцент кафедры филологии и журналистики в« Таразском Государственным Университете имени М.
Associate Professor of the chair of Philology and journalism in the"Taraz State University named after M.

Тренинги состоялись в Карагандинском государственном университете имени академика Е. А.
The trainings were held at the Karaganda State University of the name of academician E.A.

Ежегодное мероприятие проводится в стенах нашего альма-матер- в Казахском Национальном педагогическом университете имени Абая.
The annual event is held within the walls of our alma mater- the Kazakh National Pedagogical University named after Abai.

Студент года- 2015» Событие года в Казахском Национальном Медицинском Университете имени С. Д. Асфендиярова.
Student of the year-2015” An event of the year in Kazakh National Medical University named after S.D. Asfendiyarov.

Ежегодно Фонд проводит конкурсный отбор и выделяет гранты для обучения в Университете КИМЭП, Алматы Менеджмент Университете и Университете имени Сулеймана Демиреля.
Each year, the Foundation conducts competitive selection and awards grants to study at KIMEP University, Almaty Management University and the University named after Suleyman Demirel.

Изучала художественный и технический перевод, английский, французский и казахский языки в Национальном Университете имени аль- Фараби, Алматы, Казахстан.
Studied literary and technical translation, foreign languages at the Kazakh National University named after al-Farabi, Almaty, Kazakhstan.

Всего в Программе 17 бенефициаров: 13 из них учатся в Алматы Менеджмент Университете, 2- в Университете КИМЭП, 2- в Университете имени Сулеймана Демиреля.
In total, 17 beneficiaries are in the Program: 13 of them study in Almaty Management University, 2- at the University of KIMEP, 2- at the University named after Suleyman Demirel.

Северо-Восточный федеральный университет имени М. К.
North-Eastern Federal University named after M.K.

Национального медицинского университета имени А. А.
National medical University named after A.A.

Карагандинский государтсвенный университет имени академика Е. А.
The Karaganda state university of the name of academician E.A.

Экскурсия для делегации из Гомельского государственного университета имени Франциска Скорины, Гомель, Беларусь.
Excursion for the delegation from Gomel State University named after Francisk Skorina, Gomel, Belarus.

Самарский государственный аэрокосмический университет имени академика С. П.
The Samara State Aerospace University named after academician S.P.