УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО на Английском - Английский перевод

• sealing ring
• o-ring
• ring gasket
• seal ring

Примеры использования Уплотнительное кольцо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эластичное уплотнительное кольцо.
Elastic sealing ring.

Уплотнительное кольцо Apt. 510NB.
O-ring for conical seats Art.510NB.

Проверьте уплотнительное кольцо еще раз.
Inspect the O-ring one last time.

Buna- n уплотнительное кольцо закрытия уплотнения.
Buna-N o-ring closure seal.

Вместо фильтра вставляйте уплотнительное кольцо.
Insert the sealing ring instead.

Уплотнительное кольцо для кабельного ввода M12.
Sealing ring for external thread M12x1.5.

Установите уплотнительное кольцо в колпак ступицы.
Insert the sealing ring into the hub cap.

Перед посадкой в самолет снимите уплотнительное кольцо.
Remove the O-ring before boarding a plane.

Смажьте уплотнительное кольцо и установите на диффузор.
Lubricate o-ring and install onto diffuser.

Будьте осторожны, чтобы не поцарапать уплотнительное кольцо ногтями.
Be careful not to scratch the O-ring with your fingernails.

Главное уплотнительное кольцо закрепляется на тарелке.
The main sealing ring is attached to the disk.

Установите запасной фильтр и, если необходимо, уплотнительное кольцо.
Fit the replacement filter and, where applicable, the O-ring.

Уплотнительное кольцо должно полностью облегать кабель.
The seal ring must completely encircle the cable 12.

Установите уплотнительное кольцо на уплотнительную подушку.
Install the O-ring to the sealing pad.

Уплотнительное кольцо( 10) и/ или кромка кастрюли загрязнены.
Sealing ring(10) and/or pot edge are not clean.

Диск безопасности, уплотнительное кольцо, блок ножей и винтовой затвор.
Safety Disc, Sealing Ring, Blade Block and Screw Top.

Уплотнительное кольцо должно полностью охватывать кабель.
The sealing ring must completely enclose the cable.

Снимите наружное уплотнительное кольцо, поз. 38B, с помощью отвертки.
Remove the outer sealing ring-item 38B- using a screwdriver.

CVM25 3x6 Уплотнительное кольцо для кабельного ввода.
CVM25 3x6 Cable outlet, multiple sealing ring for V-Tec.

В то время неподвижное уплотнительное кольцо еще не было изобретено.
At that time, the fixed sealing ring had not yet been invented.

Выньте уплотнительное кольцо из паза в емкости фильтра.
Remove the O-ring from the recess in the filter bowl.

Смазать машинным маслом уплотнительное кольцо нового фильтра( несколько капель);
Cover sealing ring of new filter with oil(few drops);

Уплотнительное кольцо( 10) повреждено или затвердело вследствие износа.
Sealing ring(10) is damaged or hard due to wear.

Снимите внутреннее уплотнительное кольцо, поз. 38A, с помощью отвертки.
Remove the inner sealing ring-item 38A- using a screwdriver.

Комплект поставки: датчик включения вентилятора, уплотнительное кольцо, упаковка.
Delivery set: radiator fan switch, ring gasket, packing.

Очистить уплотнительное кольцо( 10) и кромку кастрюли и снова запереть кастрюлю.
Clean sealing ring(10) and pot edge and close the pot again.

Примечание: не удаляйте внутренний фланец, кольцо и уплотнительное кольцо.
Note: Do not remove the inner flange, ring and O-ring.

Убедитесь, что вы сняли уплотнительное кольцо и нанесли слой силиконовой смазки на него.
Be sure to remove the O-ring and apply the silicone grease on it.

Комплект поставки: датчик давления масла аварийный,( уплотнительное кольцо), упаковка.
Delivery set: emergency oil pressure sensor,(ring gasket), packing.

Уплотнительное кольцо( 10) заменить оригинальным уплотнительным кольцом WMF.
Replace sealing ring(10) by an original WMF sealing ring..