УПЛЫЛ на Английском - Английский перевод

• sailed
• left
• has gone
• swam

Примеры использования Уплыл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корабль уплыл.
That ship sailed.

И уплыл в Америку.
And sailed to America.

Корабль уплыл.
The ship has gone.

Он уплыл по морю.
He went away from the sea.

Я думала, ты уплыл.
I thought you left.

Он уплыл в Любляну.
He sailed up to Ljubljana.

Корабль уже уплыл.
That ship has sailed.

Он уплыл в Бестлавек.
He has gone to Bestlaverk.

Этот корабль уже уплыл.
That ship has sailed.

Он уплыл на черепахе?
He sails away on a turtle?

Да, корабль уже уплыл.
Yeah, that ship has sailed.

Он уплыл 3 недели назад.
He sailed three weeks ago.

Нет, этот корабль уже уплыл.
No, that ship has sailed.

Этот корабль уплыл, Гарольд.
That ship has sailed, Harold.

Это потому что он уже уплыл.
That's because it had gone.

Мияги уплыл с Окинавы на лодке.
Miyagi leave Okinawa by boat.

Этот корабль уплыл… и затонул.
That ship has sailed… and sank.

Простите, но корабль уже уплыл.
I'm sorry, the ship has sailed.

Он уплыл с капитаном Майком.
He had gone with that captain Mike.

Но кит уплыл, его нет!
The whale's gone.- He's not gone!.

Он уплыл, когда Лаос распался.
He swam over when Laos fell apart.

О, боюсь, что этот корабль уже уплыл.
Oh, I'm afraid that ship has sailed.

Выпрыгнул, наверное, и уплыл на Фиджи.
Probably jumped out and swam to Fiji.

Корабль уплыл, возможность закрыта.
That ship has sailed, the option is closed.

Милая, этот корабль уплыл давным-давно.
Sweetheart, that ship sailed years ago.

Но он уплыл домой, в Корею.
But he sailed home to Korea from the port of Niigata.

Полагаю, Лидия, этот корабль давно уже уплыл.
Lydia, I think that ship has sailed.

Еще один муж уплыл из-под носа из-за тебя!
That's another husband you let get away!

Он просто проигнорировал ее и уплыл на лодке.
He basically ignored her and left on a boat.

Он уплыл на лодке, и пострадал от плохих людей.
He sailed on a boat and suffered from bad people.