УСЛЫШИТ на Английском - Английский перевод

• hear
• listen
• heed
• hears
• heard
• listens

Примеры использования Услышит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Услышит о чем?
Hear about what?!

Может что-то услышит.
Might hear something.

Услышит все песни.
Hear all the songs.

Что она услышит мой голос.
That she hears my voice.

Он услышит примерно такой текст.
He hears about this text.

Пусть Бог услышит твои молитвы.
May God hear our prayers.

Но охрана все услышит.
But the guardians listen to everything.

Если он услышит тебя, я- покойник.
If he hears you, I'm dead.

Может быть, он когда-нибудь его услышит.
Maybe he will hear it someday.

Он нас услышит, если его позвать.
He can hear us if we call him.

Просто убедись, что она тебя услышит.
Just make sure she listens to you.

И что он услышит на видео… о.
And what he hears on the video… oh.

Я бы хотел, но она меня не услышит.
I would like to, but she can't hear me.

Если она услышит хоть слово об этом.
Uh… if she heard one word about this.

Как говорится, имеющий уши, да услышит.
As they say, he who has ears, let him hear.

Если Сау́л услышит об этом, он убьет меня».
If Saul hear it, he will kill me.

Он услышит вас, он может услышать вас.
He can hear you, he can hear you.

Если Сигурд это услышит, он убьет Эйнара.
If Sigurd hears of it, he will kill Eynar.

Если она услышит что-нибудь, она позвонит.
If she hears anything, she will call.

Можешь сказать" лучше". Шелдон тебя не услышит.
You can say"better." Sheldon can't hear you.

Иегова услышит мою просьбу о благосклонности.
Jehovah hath heard my supplication;

В тюрьме никто не услышит твоего крика- страшно.
In jail no one can hear you scream"- scary.

Тот, кто услышит эту мелодию, пойдет за мной.
Whoever hears this melody will join me.

Потому что Иегова услышит голос моего плача.
For Jehovah hath heard the voice of my weeping.

Может, Рич услышит что-то, что мы не слышим.
Maybe Rich heard something that we didn't.

Это будет значить больше, если он услышит это от вас.
It would mean more if he heard it from you.

Не каждый отец услышит такое от своей дочери.
And not every father hears that from his daughter.

Пусть международное сообщество услышит этот призыв!
May the international community heed this appeal!

Когда ваш супервизор услышит о грубости и дис.
When your supervisor… hears about the rude and dis.

Если она услышит, что это опять случилось, все кончено.
If she hears that it happened again, it's over.