Примеры использования Учебных курсов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Учебных курсов.
Ii 5, 7 учебных курсов.
Учебных курсов.
Training courses.Четыре вида учебных курсов.
Four types of training courses.Количество учебных курсов по ИТ для учителей.
Number of IT training courses for teachers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
учебных курсовобменный курсвалютных курсовэтот курсновый курспервого курсарегиональных курсовполный курсвводный курсспециальный курс
Больше
Использование с глаголами
курс предназначен
курс направлен
пройти курскурс является
изменить курсдержите меня в курсеобучающих курсовкурс включает
курс предусматривает
курс был организован
Больше
Использование с существительными
курс обучения
курс лечения
описание курсакурс действий
курсов подготовки
начала курсакурса доллара
курс лекций
курсов и семинаров
курсов валют
Больше
Специализированных учебных курсов.
Specialized training courses.Программа учебных курсов 10.
Programme of the training course 9.Восемь учебных курсов по подготовке проектов.
Eight training courses of on project preparation.Конференций и учебных курсов по.
And conferences and training courses.До сентября 2010 года проведено 6 учебных курсов.
Conducted 6 training courses until September 2010.Проведено 356 учебных курсов, 20 семинаров.
Распространение по сети Интернет материалов учебных курсов.
Training course materials linked to Internet dissemination.Провести шесть учебных курсов в участвующих странах.
I Hold 6 training courses in participating countries.Декабрь 2017 года: 9 стратегий,9 программ, 9 учебных курсов.
December 2017: 9 policies, 9 programmes,9 training courses.Предложения к проведению учебных курсов в рамках проекта.
Proposals for training courses under the project.Vii организация учебных курсов для библиотечных работников;
Vii To organize training courses for library staff;Учебных курсов для в общей сложности 600 сотрудников судебных органов.
Training courses for a total of 600 judicial personnel.Отбор участников учебных курсов, первоначальный отбор проектов.
Select training course participants, initial project screening.Организация практикумов, семинаров,симпозиумов и учебных курсов.
Organization of workshops, seminars,symposiums and training courses.Доклад учебных курсов организации объединенных наций/.
Report on the united nations/european space agency training course.Семинаров, совещаний и учебных курсов в мультимедийных центрах.
Seminars, meetings and training courses at the multimedia centres.Помощь состояла из консультаций, проведения учебных курсов и семинаров.
It took the form of consultations, training courses and workshops.Доклад о работе учебных курсов организации объединенных наций/.
Report on the united nations/european space agency training course.Мероприятия ТЕМА на 2000 год включали 20 практикумов и учебных курсов.
TEMA activities for 2000 included 20 workshops and training courses.Доклад о работе пятых учебных курсов организации объединенных наций.
Report on the fifth united nations international training course on.Проведение панарабских и национальных учебных курсов и семинаров- практикумов.
Implementation of pan-Arab and national training courses and workshops.Международных учебных курсов Организации Объединенных Наций по связи в целях развития;
A United Nations International Training Course on Communications for Development;При отборе экспертов для экспериментальных учебных курсов секретариату следует.
In selecting experts for the pilot training course, the secretariat should.Организация трехмесячных учебных курсов по проблеме урегулирования конфликтов в Южной Азии( ИНКОРЕ);
A three-month training course on South Asian Conflict Resolution(INCORE);Разработка учебного видеофильма и учебных курсов по транспортировке образцов.
Development of video guides and training courses for sample transport.
