Примеры использования Финальную на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Еще раз финальную часть!
Он пропустит свою финальную игру.
Я сделаю финальную проверку.
I will do the final check.Я решил принести финальную жертву.
В финальную часть соревнований попали две команды.
In the final part were the two teams.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
финальный этап
финальном матче
финальной версии
финальный стол
финальной стадии
финальный раунд
финальной битве
финальный турнир
финальная сцена
финальный эпизод
Больше
Я собираюсь возглавить финальную четверку.
I'm heading straight to the final four.Он посвятил ему финальную песню« R- evolve».
He dedicated the final song of the show,"R-Evolve".Я все еще надеюсь Попасть в финальную сцену.
I'm still hoping to get into the last scene.Обсудили финальную концепцию мобильных лабораторий.
Discussed the final concept of mobile laboratories.Хотя бы одна прошла в финальную четверку?
Has one even made it into the final four?Представители каждого клуба,подготовьте финальную речь.
Reps from each club,prepare your final pitches.То есть, это борьба за финальную главу Джо?
I mean, is that fitting for Joe's final chapter?Курс включает в себя видеокадры и финальную гонку.
The course includes video footage and final race.Двое победителей вышли в финальную часть чемпионата мира.
При выезде необходимо провести финальную уборку.
When leaving you must conduct the final cleaning.Скачайте финальную сборку IBProvider Professional v3!
Download the final build of IBProvider Professional v3!Сербы не смогли пройти отбор в финальную часть.
Needless-to-say, they did not qualify for the finals series.Финальную версию Microsoft выпустила 11 декабря 2006.
Microsoft released the final version on December 11, 2006.Apple выпустила финальную версию OS X Mavericks 10. 9. 3.
Apple Releases Final Version of OS X Mavericks 10.9.3.Вскоре назад, Apple выпустила финальную версию IOS 9. 2.
Shortly ago, Apple released the final version of iOS 9.2.Сейчас гонка вступает в свою драматическую финальную часть.
The race was now entering its final, dramatic chapter.Финальную стадию вторых соревнований посетило 10 000 зрителей.
Убедитесь в его оригинальности и приготовьте финальную версию.
Make sure it is original and prepare the final version.Квалификация на финальную часть турнира прошла в два этапа.
Qualification for the final tournament was played over two stages.Победители каждой из групп выходят в финальную часть турнира.
The winners of each group advance to the final tournament.Запуская идеальное землетрясение чтобы остановить финальную волну.
Launches the perfect earthquake to stop the final wave.Альф вошел в финальную тройку, но в последнюю минуту его обошла Эмма Уотсон.
Alf got down to the final three, just pipped at В мероприятии приняли участие 30 проектов, 10 из которых прошли в финальную часть конкурса.
The event saw 30 projects of which 10 were selected for the finals.Австрия и Швейцария уже квалифицировались в финальную стадию как страны- хозяева чемпионата Европы.
Austria and Switzerland were automatically granted places in the tournament finals as the host nations.Восемь сильнейших команд регулярного сезона выходят в финальную серию.
The eight highest placed teams at the end of the regular season compete in the finals series.
