ФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• formation
• formations

Примеры использования Формации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формации и анализу политики.
Tion and Policy Analysis.

Соответствующие гео- логические формации.
Appropriate geological formations.

Улучшены формации, увеличен их размер.
Boosted formations, increasing their size.

Я в ордене Новитиан, но не в формации.
I am in the novitian, I am not in formation.

Линдах 29A: газ в формации Халль миоцен.
Lindach 29A: gas in the Hall Formation Miocene.

Нам нужна не только информация, но и формации.
We need not only information but formation.

Какие мировые формации поддерживают данное движение?
What world formations support this movement?

Он может означать для вас успех или успешные формации.
It may mean for you success or successful formations.

Начальные формации врагов варьируются от уровня к уровню.
Starting formations vary from stage to stage.

Охарактеризованы рудные районы, узлы и формации.
Ore districts, clusters, and formations have been described.

Эти формации могут быть деструктивными, равно как и креативными.
These formations may be destructive as well as creative.

Послушники участвовали в семинарах по формации человека.
The novices were taking part in workshops on human formation.

Ментальная сила формации, безусловно, может передать послание.
The mental power of formation can certainly transmit messages.

Ископаемые остатки были найдены в формации Mangchuan провинции Хэнань.
Its remains were found in the Sarmiento Formation of Patagonia.

В ней содержатся все формации и стратегии Республики, какие у них есть.
It contains every Republic formation and strategy they have.

Ключевые слова: золото, рудный район, структура, локализация, формации.
Key words: gold, ore district, structure, localisation, formations.

В более крупной волновой формации волна корректирует основной тренд.
In a larger wave formation, the wave corrects the main trend.

Коралловые формации у Порта Дугласа, Большой Барьерный Риф, Австралия.
Coral formations off Port Douglas in the Great Barrier Reef, Australia.

Эта структура является частью ранней пенсильванской эпохи формации Ланкастера.
It is part of the Early Pennsylvanian epoch Lancaster Formation.

Выделено понятие формации в« узком» и« широком» понимании.
The concept of formation has been highlighted in both«narrow» and«wide» sense.

Наибольшее распространение в Армении имеют степные и полупустынные формации.
Steppe and semi-desert formations are most common throughout Armenia.

В более крупной волновой формации участок занимает место заключительной части С.
In a larger wave formation, the site occupies the place of the final part C.

Люди такой формации могут быть очень« православными», но они очень мало христиане.
People of suchlike a formation can be very"Orthodox", but they are very little Christian.

ИКТ закладывают основу, фундамент новой социально-экономической формации- информационного общества.
ICT put a basis, the base of a new social and economic formation- information society.

Мощность этой формации увеличивается в том же направлении от нескольких метров до 80м.
The thickness of this formation increases in the same direction from a few meters to 80m.

Ключевые слова: социально-экономические циклы, историческая ретроспектива, общественно-экономические формации.
Keywords: socio-economic cycles, historical retrospective, socio-economic formations.

Докембрийские формации содержат интрузии гранитов, граносиенитов, диоритов и габбро- диабазов.
Precambrian formations contain intrusions of granites, granosyenites, diorites and gabbro-diabases.

Каждый врач и невролог особенно знает, что между ядрами добавочного нерва располагаются ядра ретикулярной формации.
Every doctor and neurologist knows that reticular formation locates between nucleus nervi accessorii.

Тектоника и геологические формации Западно- Сибирского нефтегазоносного бассейна[ El texto de la]: монография/ E.
Tectonics and geological formations of the West Siberian oil and gas basin[The text of the]: Monograph/ E.

Украинские ученые изучают возможность размещения геологических хранилищ, рассматриваются разные регионы и геологические формации.
Ukrainian scientists study the possibility of arranging geological repositories, consider different regions and geological formations.