ХРИСТИАНСТВЕ на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное

Примеры использования Христианстве на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В христианстве Иисус- богочеловек.
In Christianity, Jesus is the man.
Македонианство( пневматомахи)- ересь в христианстве.
He represented Ørnulf IF in Kristiania.
В христианстве- символ Божьей мудрости.
In Christianity- a symbol of God's wisdom.
Мы являемся нацией, которая вырастала на христианстве.
We are a nation that grew up on Christianity.
В христианстве храм еще называют церковью.
In Christianity, a temple is also called a church.
Его становление ироль в латинском христианстве.
Its Formation andRole in Latin Christianity, Moscow.
Гзгзян: В христианстве он только усугубляется.
The conflict is only compounded by Christianity.
Ныне почитается как святой в Восточном христианстве.
He is considered a saint in Eastern Christianity.
В христианстве взгляды на конкубинат были полярными.
In Christianity sights on concubinage is very polar.
Это официальная история, утвердившаяся в христианстве.
It is the official history ratified in Christianity.
Братство в христианстве представляет собой великую тайну.
Brotherhood in Christianity is a great mystery.
В христианстве также есть особые правила благословения.
In Christianity also there are special rules of blessing.
Он исторически имеет корни в иудаизме и христианстве.
Historically, it has the roots in Judaism and Christianity.
Поэтому в христианстве правильно используется выражение.
That is why in Christianity the correctly used expression is.
Хлеб имеет священное значение в иудаизме и христианстве.
The bread has a sacred significance in Judaism and Christianity.
Когда люди думают о христианстве они думают о разных вещах.
When people think of Christianity they think of different things.
Краткий обзор: статья Википедии о христианстве в Ливане.
For a brief presentation: Wikipedia article on Christianity in Lebanon.
Фома Аквинский по-новому представил философию Аристотеля в христианстве.
Aquinas reintroduced Aristotelian philosophy to Christianity.
Это документальный фильм о христианстве в регионе« Окно 10/ 40».
Is a documentary film about Christianity in the"10/40 Window.
Мисс Лампард настаивает на том, что дети будут воспитываться в христианстве.
Ms. Lampard insists that any children will be brought up Christian.
Мы верим, что в христианстве заключены неисчерпаемые творческие силы.
We believe, that in Christianity are contained inexhaustible creative powers.
Она была повторена в других формах в буддизме, христианстве, гностицизме, суфизме.
It was repeated in other forms in Buddhism, Christian Gnosticism, Sufism.
Мы же указываем на присутствие в Христианстве сильного элемента Сабеизма или Гелиолатрии.
Our point is the strong element of Sabжanisin or Heliolatry present in Christianity.
Израэль Нарваэс вскоре после своего обращения разочаровался в христианстве и вернулся в банду.
Narvaez became disillusioned with Christianity and eventually rejoined the Mau Maus.
Оценка вселенского и национального в христианстве современными православными богословами.
The assessment of the universal and national in the christianity by contemporary christian theologians.
И у него нет возражение против того чтобы ты более открыто говорил о христианстве?
And he doesn't have any objections to you being a little more public about being a Christian?
Противодействие экстремизму инасильственным идеологиям в христианстве требует применения трех подходов.
Countering extremist andviolent ideologies in Christianity requires three approaches.
Это великое дело- мистика,которая очень сильна в православии, вообще в христианстве.
It is the greatest thing- mysticism,which is very strong in the Orthodoxy and generally in the Christianity.
Ведь в христианстве Господь прославляется как Свет Истины и Солнце Правды, все просвещающее Своими лучами.
After all, in Christendom the Lord is glorified as Light of Truth and the Sun of the Righteousness that enlightens all around with His rays.
От еврейского понятия Машиах происходят представление о Иисусе в христианстве и Исе в исламе.
Representation of Jesus in Christianity and Isa in Islam originate from Jewish representation of Messiah.
Результатов: 284, Время: 0.0436

Христианстве на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский