ЧЕСАТЬ на Английском - Английский перевод

• scratching
• scratch

Примеры использования Чесать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нельзя чесать!
Never scratch!

Просто перестань чесать.
Just stop scratching.

Хватит чесать!
Stop scratching!

Он не переставал ее чесать.
He kept scratching it.

Хватит чесать себя.
Stop scratching yourself.

Сегодня будем еще чесать.
Today we will be scratching.

Лоис не умеет чесать правильно.
Lois don't do it right.

Каждую спинку нужно чесать.
Every back needs scratching.

Она не должна чесать волдыри.
She mustn't scratch the boils.

Я не просила тебя ее чесать.
I didn't ask you to scratch it.

Хватит чесать заднюю дырку. Иди и победи!
Quit scratching your ax-hole and get back!

И я думаю, стоит ли его чесать.
I'm trying to decide if I should scratch it.

Что плохого в том, чтобы чесать собственную спину?
What is wrong in scratching your own back?

У тебя есть зуд, который надо чесать.
You have an itch that needs scratching.

Хорошо хоть чесать перестала после уколов.
Well at least I stopped scratching after injections.

Когда у меня зуд, мне нечего чесать.
When I itch, there's nothing for me to scratch.

Лили, не забывай чесать ей брюшко как можно чаще.
Lily, don't forget to give Stella lots of belly rubs.

Пока сидела на работе, начала чесать ногу.
While sitting at work, I began to scratch my leg.

Продолжай чесать репу От этого время повернет назад.
Just keep rubbing your head. That will turn back time.

Спасибо, что позволил мне целый час чесать твой зад!
Thank you for letting me scratch your butt for an hour!

Прекратите голову чесать И позвольте лечение вам дать.
Stop scratching your head and let us cure it instead.

Пирс, ты что, используешь мясные палочки, чтобы чесать ноги?
Pierce, are you using Slim Jims to scratch your legs?

По словам тети, это как чесать солнечный ожог.
My-- my aunt says that it kind of feels like scratching a sunburn.

На два литра одну крышечку бальзамического уксуса и чесать.
Two liters of one cap of balsamic vinegar and scratching.

Как ты смеешь думать, что ее ногти могут чесать твою спину!»!
How dare you think that her nails could scratch your back!

И может ты прекратишь чесать задницу, пока я разговариваю с тобой.
And maybe you could stop scratching your butt while I'm talking to you.

Ты будешь чесать мне спину, если я тебе скажу чесать мне спину!
You will tickle my back if I tell you to tickle my back!

После того, как просушила собаку, стала ее чесать, а на расческе одни блохи.
After I dried my dog, I began to scratch it, and on the comb one fleas.

Ребенок начал чесать голову через несколько дней после получасовой игры на надувном аттракционе.
The child began to scratch his head a few days after the half-hour game on an inflatable ride.

Вы не будете смотреть на диаграмму, чесать затылок, пытаясь понять все это.
You won't be staring at a diagram, scratching your head trying to figure it all out.