ЧЕТЫРЕ НАЧАЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• four primary
• four elementary
• four initial

Примеры использования Четыре начальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Италия четыре начальные/ средние школы.
Italy four primary/secondary.

В городе работают четыре начальные школы.
There are four primary schools in the town.

Австрия четыре начальные/ средние школы.
Austria four primary/secondary.

Четыре начальные школы и четыре гимназии гарантируют науку старшим ребятам и молодежи.
There are four primary and four secondary schools for older children and teenagers.

Швейцария четыре начальные/ средние школы.
Switzerland four primary/secondary.

Например, при финансовой поддержке со стороны правительства Италии в Судане были построены четыре начальные школы.
For example, four primary schools were built in Sudan, with funding from the Government of Italy.

В городе четыре начальные школы и одна средняя школа.
There are four primary schools and one high school.

Четыре начальные школы и семинария по сокращенному графику и уплотненной программе продолжали занятия.
The four preschools and the college continued to operate with shortened class hours and a condensed schedule.

Этим проектом охвачены четыре начальные школы Прешовского края с наибольшей концентрацией жителей из числа рома.
Four primary schools in the Presov region with the largest number of Roma pupils have been integrated in the project.

Есть четыре начальные депозиты плюс- летие предложение, которое, если положить вместе искать действительно впечатляет.
There are four initial deposits plus an anniversary offer which when put together look truly impressive.

В случае представления меток IDN( U- метки) с помощью алгоритма Punycode( А- метка IDNA2008) учитываются четыре начальные символа xn.
In the case of Punycode(IDNA2008 A-label) representations of IDN labels(U-labels), this includes the four initial characters xn.

В городе четыре начальные школы, одна- средняя, и одна- старшая.
The city has four elementary schools, one middle school, and one high school.

В начале 2008 года у ЮНИСЕФ была встреча с властями Ва, включавшая посещение двух военных лагерей, где Армия области Ва содержит четыре начальные школы.
UNICEF met Wa authorities in early 2008, which included a visit to two military camps, where the Wa State Army was managing and running four primary schools.

В общинах, в которых проживают болгары, имеется четыре начальные школы в Димитровграде, Босилеграде, Бабуснице и Клисуре, в которых в отдельных классах занимается 2210 учеников.
In the municipalities inhabited by Bulgarians, there are four elementary schools in Dimitrovgrad, Bosilegrad, Babusnica and Klisura with 2,210 pupils in separate classes.

Четыре начальных школы и один медицинский техникум в районе Лесковаца;
Four primary and one secondary medical school in the area of Leskovac;

Две из четырех начальных школ-- частные.
Of the four primary schools, two are privately owned.

Согласно управляющей державе, две из четырех начальных школ-- частные.
According to the administering Power, two of the four primary schools are privately owned.

Сегодня таких школ уже десять: четыре начальных, пять средних и одно высшее учебное заведение.
Today, the number of these schools has reached 10, with four primary schools, five high schools and a university.

В округе имеется четыре начальных и средних школы, которые также расположены в непосредственной близости от мечети.
Around this area, there are four primary and secondary schools, very close to the Mosque as well.

В случае представления в виде Punycode( А- метка IDNA2008) меток IDN( U- метки) сюда входят четыре начальных знака xn.
In the case of Punycode(IDNA2008 A-label) representations of IDN labels(U-labels), this includes the four initial characters xn.

Среди многих детских садах все общие местные школы, четыре начальных школ, две средние школы, специальные учебные центр поддержки, средняя школа и независимую школу.
Among many kindergartens are all general local schools, four primary schools, two secondary schools, a special educational support center, a secondary school and an independent school.

В 1995 году вне учебной программы было организовано обучение на влахском языке, а в 1996 году в четырех начальных школах было введено факультативное обучение на языке рома.
In 1995 extracurricular instruction in the Vlach language was started, while in 1996 optional education in the Roma language was introduced at four elementary schools.

В Науру имеется одна средняя школа, четыре начальных школы, четыре дошкольных учреждения и один центр для инвалидов.
Nauru has one secondary school, four primary schools, four infant schools, and one centre for persons living with disabilities.

Кроме того, они соорудили контрольно-пропускные пункты вблизи четырех начальных школ в Туба, Зиригло, Тао- Зео и Кибли, подвергая детей опасности нападений вооруженных элементов.
In addition, they erected checkpoints in the vicinity of four primary schools located in Touba, Ziriglo, Tao-Zeo and Keibly, putting children at risk of attack by armed elements.

Кроме того, ущерб был нанесен зданиям четырех начальных школ в округах Урор и Бор во время межплеменных столкновений в штате Джонглей в августе и октябре, соответственно.
In addition, four primary schools in the counties of Uror and Bor were damaged during tribal fighting in Jonglei State, in August and October respectively.

Алгоритм начинает работу с 2D сетки, затем, из четырех начальных значений, случайным образом генерирует карту высот, упорядоченную в виде сетки из точек так, чтобы вся плоскость была покрыта квадратами.
The diamond-square algorithm starts with a 2D grid then randomly generates terrain height from four seed values arranged in a grid of points so that the entire plane is covered in squares.

В 2008 году в решении IX/ 20 Конференция сторон приняла научные критерии для выявления экологически или биологически значимых морских районов, нуждающихся в охране, и научные рекомендации по созданию репрезентативных сетей морских охраняемых районов и приняла к сведению четыре начальных этапа, которые следует учитывать при разработке репрезентативных сетей охраняемых районов моря.
In 2008, in decision IX/20, the Conference of the Parties adopted scientific criteria for identifying ecologically or biologically significant marine areas in need of protection and scientific guidance for designing representative networks of marine protected areas, and took note of the four initial steps to be considered in the development of representative networks of marine protected areas.

Бомбежек не избежали даже школы и детские учреждения начальная школа им. 16 октября и начальная школа им. Владимира Роловича в Белграде; детский сад в пригороде Белграда Петлово- Брдо; две средних школы в районе Ниши; начальная школа им. Тозы Марковича в Нови-Саде; и четыре начальных школы и медицинское училище в районе Лесковаца; а также большое число школ в Косово и Метохии.
The attacks did not even spare schools and day-care facilities for children primary school"16 October" and primary school"Vladimir Rolovic" in Belgrade; a kindergarten in the Petlovo Brdo suburb of Belgrade; two secondary schools in the Nis area; primary school"Toza Markovic" in Novi Sad; and four primary schools and a secondary medical school in the Leskovac area; as well as a larger number of schools in the region of Kosovo and Metohija.

Кроме того, начальное образование также обеспечивается в 13 начальных школах для детей с нарушениями развития и в специальных классах в 58 начальных школах на сербском, венгерском и словацком языках, в трех школах для элементарного образования взрослых, в четырех начальных школах на сербском и венгерском языках, в 21 начальной музыкальной школе на сербском и венгерском языках и в двух балетных школах на сербском языке.
In addition, primary education is also available in 13 primary schools for education of children with developmental impairments and in special classes in 58 primary schools in the Serbian, Hungarian and Slovak languages, in three schools for elementary adult education, in four primary schools in the Serbian and Hungarian languages, in 21 primary music schools in the Serbian and Hungarian languages and in two ballet schools in the Serbian language.

После 2001 года построены четыре новые начальные школы.
Since 2001 four new primary schools have been constructed.