ЧИСЛЕННОГО на Английском - Английский перевод

• numerical
• size
• number
• strength

Примеры использования Численного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Численного состава группы;
The number of members on a panel;

Основных типов и методов численного анализа;
Basic types and methods of numerical analysis;

Quantian, для численного и количественного анализа.
Quantian, for numerical and quantitative analysis.

Приводятся результаты численного моделирования.
Results of numerical modeling are presented.

Поле для ввода численного параметра после активации.
The input field for numerical value after activation.

Статистический ансамбль с численного прогноза погоды.
Ensemble calculations of numerical weather prediction.

Увеличение численного состава КПС с 6535 до 7300 человек.
Increase in the number of KPS members from 6,535 to 7,300.

Приведены примеры численного решения задачи.
Examples of numerical solutions of the problem are given.

Увеличение численного представительства женщин в органах управления.
Increasing numerical representation of women in.

Приведен пример с результатами численного моделирования.
Simulation results of numerical example are presented.

Приведены результаты численного и натурного экспериментов.
The results of numerical and natural experiments are analyzed.

Приведен пример с результатами численного моделирования.
Numerical examples with simulation results are presented.

Представлены результаты численного исследова ния полученной модели.
The results of numerical studies of the model are presented.

В статье представлены результаты численного моделирования.
The paper presents the results of numerical simulation.

Поддержание оптимального численного и качественного состава работников;
Maintain optimal quantitative and qualitative HR structure;

Представлены результаты аналитического и численного расчета.
The results of the analytical and numerical calculation.

Увеличение численного представительства женщин в органах управления.
Increasing numerical representation of women in decision-making.

Исследована и показана устойчивость применяемого численного метода.
Stability of applied numerical method was studied and displayed.

Изменением численного состава персонала: ИМООНТ: сокращение на 1 180.
Largest change in number of staff by entity: UNMIT: 1,180 reduction.

Источники и классификация погрешностей результат численного решения задач.
Sources and classification of errors is a result of numerical problem solution.

Настройка численного значения для начала и конца диапазона потенциометра.
Setting numeric value for start and end of the potentiometer range.

Эффективность предложенной схемы продемонстрирована посредством численного моделиро вания.
Numerical simulations demonstrate the proposed scheme efficiency.

Эффективный алгоритм численного обращения интегрального преобразования Лапласа// Журн.
An efficient algorithm for numerical inversion of the Laplace transform.

Многие делегации сделали заявления относительно численного состава постоянного форума.
Many delegations made statements pertaining to the size of the permanent forum.

Представлены результаты численного моделирования спектров коротковолнового поглощения.
Results of numerical simulation of short-wave absorption spectra are presented.

Подразделение с наиболее существенным изменением численного состава персонала-- ЮНАМИД: 504 сотрудника.
Largest change in number of staff by entity: UNAMID: 504 C. Category.

Демонстрация свойств численного метода на примере дробно- линейной функции белянков а. я.
Showing properties of numeric method on the basis of homographic functions belyankov a. ya.

Отмечалось также аналогичное сокращение численного состава, входящего в состав линейных батальонов.
There has been a similar decline in the number of personnel making up the line battalions.

Утверждение численного и персонального состава совета по использованию целевого капитала;
Approval of staff and personnel composition of council on use of endowment;

В первую очередь это касается разработчиков пакетов численного моделирования, трехмерных редакторов, СУБД, игр.
First of all, this concerns the developers of computational modeling packets, 3D-editors, databases, games.