ШИРАКА на Английском - Английский перевод

• chirac
• shirak
• schirach

Примеры использования Ширака на Русском языке и их переводы на Английский язык

Томаса Ширака.
Thomas Schirach.

Пора забрать мистера Ширака.
Time to pick up Mr. Schirach.

Главный университет Ширака установил новый рекорд по количеству выпускников.
The State University of Shirak set a new graduate record.

Избирательная кампания Жака Ширака.
Jacques Chirac election campaign.

Отдельные граждане даже называли Ширака« нелегитимным президентом» 5.
Chirac was even named'illegitimate president' by some citizens 5.

До тех пор, пока они ищут Томаса Ширака.
As long as they're looking for Thomas Schirach.

Оберегая Ширака, всю вину за обнаруженные правонарушения он берет на себя.
To protect Chirac, he assumed alone all the penal sanctions.

Большинство левых голосовали тогда за Ширака.
The left in its vast majority voted for Chirac.

Люди не любили конкурента Ширака, поэтому проголосовали за Ширака..
People didn't like Chirac's rival so they had no choice.

Был активным сторонником президента Жака Ширака.
He was an advisor to President Jacques Chirac.

Или Франсуа Миттерана, называющего Жака Ширака своим продолжением?
Or Francois Mitterand describing Jacques Chirac as a continuation of himself?

Состоялось заседание территориального совета РПА Ширака.
The sitting of RPA Shirak territorial council was held.

Президента Французской Республики г-на Жака Ширака сопровождают на трибуну.
Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic, was escorted to the rostrum.

Из поздравления президента Франции Жака Ширака.
Jacques Chirac, President of France, extract from the greeting word.

Г-на Жака Ширака, президента Французской Республики, сопровождают с трибуны.
Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic, was escorted from the rostrum.

Выборы председателя совета территориальной организации РПА Ширака 3.
Chairman elections of RPA Shirak territorial council, 3.

В октябре 2006 года из рук президента Франции Жака Ширака награжден Орденом Почетного легиона.
In 2006, French President Jacques Chirac awarded Darc the Legion of Honour.

От лица клуба я выражаю соболезнования семье Жака Ширака.
On behalf of the club I offer my condolences to the family of Jacques Chirac.

Начало деятельности Фонда Ширака и его программы по защите языков, находящихся на грани исчезновения;
Launch of the Chirac Foundation and its programme for the protection of endangered languages;

Президента Французской Республики Его Превосходительства гна Жака Ширака.
His Excellency Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic.

Его Превосходительство г-на Жака Ширака, президента Французской Республики, сопровождают на трибуну.
His Excellency Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic, was escorted to the rostrum.

Выборы заместителей председателя совета территориальной организации РПА Ширака 4.
Vice-chairmen elections of RPA Shirak territorial council, 4.

Более чем 200 старшеклассников из регионов Арарата, Ширака, Котайка и Лори приняли участие в программе.
More than 200 pupils from schools of Ararat, Shirak, Kotyak and Lori regions participated in the program.

Выступление президента Французской Республики Его Превосходительства г-на Жака Ширака.
Address by His Excellency Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic.

Члены Молодежной организации территориальной организации РПА Ширака ознакомились с проектом конституционных реформ.
Members of RPA Shirak territorial youth organization got familiarized with the draft of constitutional reforms.

Этот шаг воплощал продолжение политики его предшествеников, начиная с Ширака.
That step was a statement to the continuous policy of his predecessors, starting from President Chirac.

Аристакесяну, а также территориальным организациям РПА Ширака, Арарата, Гегаркуника и Лори за сотрудничество.
Aristakesyan and the staff of the museum, as well as RPA Ararat, Shirak, Gegharkunik and Lori regional organizations for co-operation.

Отчет о проделанных работах за 2012- 2013гг территориальной организации РПА Ширака 2.
The report of RPA Shirak territorial organization on the activities carried out in 2012-2013, 2.

А чуть позже летчики на своих самолетах эскортировали лайнер президента Франции Жака Ширака, прибывшего с официальным визитом в Россию.
A bit later, the pilots with their aircrafts escorted the liner of French President Jacques Chirac who was paying an official visit to Russia.

Августа- премьер-министром Франции назначен Раймон Барр, сменивший на этом посту Жака Ширака.
August 25 Jacques Chirac resigns as Prime Minister of France; he is succeeded by Raymond Barre.