ЭКСТРЕМАЛЬНЫМИ ВИДАМИ СПОРТА на Английском - Английский перевод

• extreme sports

Примеры использования Экстремальными видами спорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также увлекаюсь многими экстремальными видами спорта.
Also I enjoy different extreme sports.

Какими экстремальными видами спорта ты занималась, о которых я еще не слышал?
Any extreme sports in your history I have yet to hear about?

Такие люди занимаются экстремальными видами спорта.
Disabled people participate in extreme sports.

Вы должны управлять транспортными средствами, как мопеды и делать трюки, чтобы стать профессиональными экстремальными видами спорта.
You will have to drive vehicles like mopeds and do aerobatics to become a professional in extreme sports.

Турист намерен заниматься экстремальными видами спорта.
Turist intends to engage in extreme sports.

Увлекается экстремальными видами спорта( горные лыжи, водные лыжи, прыжки с парашютом), но максимальный драйв испытывает на гонках.
Fond of extreme kinds of sports(mountain skiing, water skiing, sky-jumping), but particularly likes the adrenaline of racing;

Ваш совет читателям, которые занимаются экстремальными видами спорта.
Your advice for those readers that do some extreme sports.

Именно поэтому больше и больше людей увлекаются экстремальными видами спорта, в том числе и столь опасным и непростым видом уличной акробатики, как паркур.
That is why more and more people are addicted to extreme sports, including such dangerous and difficult kind of street acrobatics as parkour.

Занимается автомобильным туризмом и экстремальными видами спорта более 7 лет.
Sergey has been going in for automobile tourism and extreme sports for over 7 years.

Увлечение экстремальными видами спорта( дайвинг, серфинг, горные лыжи) из-за длительного переохлаждения организма могут спровоцировать развитие хронического простатита, а он часто приводит в аденоме предстательной железы.
Doing the extreme sports(diving, surfing, skiing) can cause the development of chronic prostatitis due to the lengthy hypothermia, and it often leads to the benign prostatic hyperplasia.

Как первый экстремальный парк аттракционов в Армении, он дает возможность заниматься экстремальными видами спорта, не будучи профессионалом.
As the first extreme amusement park in Armenia, it gives an opportunity to do extreme sports without being a professional.

Последнее, что нужно сделать, это выйти и попробовать выполнить какое-то экстремальными видами спорта и не иметь необходимое оборудование для Вашей безопасности.
The last thing you want to do is go out and try to perform some kind of extreme sport and not have the proper equipment for your safety.

Без колебаний погружайтесь в кристально чистые воды, занимайтесь самыми экстремальными видами спорта, путешествуйте во времени, посещая места и памятники из загадочного прошлого и отправляйтесь в путь за яркими впечатлениями от изысканных блюд и бесподобных вкусов.
You are free to scuba dive in the most crystalline waters, practice the most extreme sports, travel in time by visiting places and monuments from a mysterious past and begin a trip within the trip surrounded by inimitable meals and flavours.

Большая спортивная программа Фестиваля дает уникальную возможность познакомиться с различными экстремальными видами спорта, новыми направлениями отдыха и туризма».
The large-scale programme of the Festival gives a unique opportunity to get acquainted with various extreme sports, new ways of recreation and tourism.

Некоторые из них располагают инфраструктурой, позволяющей заниматься экстремальными видами спорта: зиплайн, скалолазание, походы по девственным лесам, горный туризм, рафтинг, конные туры и другие.
Several of them have prepared an infrastructure that allows the practice of extreme sports: zip-lining, rappelling, hiking through virgin forests, up and down of hills and streams that invite to restful.

Дзюдоист Тагир Хайбулаев, принесший золото российской сборной на прошедшей в Лондоне Олимпиаде, рассказал Sportsreda. ru о своих увлечениях экстремальными видами спорта, роли Эцио Гамба и высоко оценил уровень казанской школы дзюдо.
Judoist Tagir Haybulayev who has brought gold of the Russian national team on the Olympic Games which has passed in London, told Sportsreda. ru about the hobbies for extreme sports, Ezio Gamba's roles and were highly appreciated by level of the Kazan school of judo.

МЧС Азербайджана задействовало вертолет МИ- 17 для поиска трех спортсменов, занимающихся экстремальными видами спорта, в горах на севере республики, отмечается в сообщении ведомства.
The Ministry of Emergency Situations(MES) of Azerbaijan has used a MI-17 helicopter to search for three sportsmen engaged in extreme sports in the mountains in northern Azerbaijan, according to the MES.

Решение провести отдых в Вайоминге, главным образом, связано с желание быть ближе к природе, среди великолепных природных парков, исторических мест, посетить необычные места, заняться экстремальными видами спорта и получить незабываемый опыт адреналиновых приключения.
The decision to spend a vacation in Wyoming is mainly due to the desire to be closer to nature, amidst magnificent natural parks, historic sites, to visit unusual places, to engage in extreme sports and get an unforgettable experience of adrenaline adventures.

Представлены результаты исследования особенностей личности и стратегий совладания у юношей, занимающихся экстремальными видами спорта, в сравнении с молодыми людьми, не занимающимися экстремальными видами спорта.
Results of research of features of the personality and coping strategy of the young men who are engaged in extreme sports in comparison with young people, not engaged extreme sports are presented.

Туризм экстремальных видов спорта и жесткий приключенческий туризм.
Extreme sports and hard adventure tourism.

Тяге к экстремальным видам спорта, в частности, посвящена одна из игр.
Drawn to extreme sports, in particular, is dedicated to one of the games.

Экстремальные виды спорта по душе далеко не каждому.
Extreme Sports prefer not to everyone.

Я люблю экстремальные виды спорта, такие как альпинизм и слэклайн.
I like extreme sports like mountain climbing and slacklining.

Экстремальные виды спорта- каньонинг, рафтинг, скалолазанье;
Extreme sports- canyoning, kayaking, rafting, rock climbing;

Ужасы, экстремальные виды спорта, американские горки и многое другое для просмотра в VR.
Horrors, extreme sports, roller coasters and much more for watching in VR.

В магазине можно приобрести товары как для экстремальных видов спорта, так и для отдыха.
Here you can purchase goods for both extreme sports and recreation.

Снаряжение для экстремальных видов спорта.
Equipment for extreme sports.

Экстремальные виды спорта, скopoсть.
Extreme sports, speed.

Сейчас пошли прыжки с обрыва, дельтапланеризм, экстремальные виды спорта.
Today we have cliff jumping, hang gliding, the extreme sports.

Серфинг- это один из самых захватывающих и экстремальных видов спорта.
Surfing- is one of the most exciting and extreme sports.