ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ ЗАРЯД на Английском - Английский перевод

• electrostatic charge
• electrostatically charged
• static charge

Примеры использования Электростатический заряд на Русском языке и их переводы на Английский язык

При сидении на стуле образуется больший электростатический заряд.
Setting on a chair can generate more electrostatic.

С Поскольку возможный электростатический заряд исчезает лишь через 10 мин.
C Because a possible electrostatic charge would be discharged only after 10 minutes.

Перед применением отключить напряжение и снять электростатический заряд.
Switch off voltage and discharge electrostatic charging before use.

При сравнении, электростатический заряд не выше, чем у стеклянных колб без покрытия.
Compared to uncoated glass flasks the electrostatic charge is not increased.

При использовании нейлонового шнура может образоваться электростатический заряд.
C With a nylon cord, an electrostatic charge may be produced.

Берегитесь следующих источников опасности: Электростатический заряд( искрообразование)!
Avoid the following hazard sources: Electrostatic charge(sparking)!

Когда мы просканировали территорию, то обнаружили остаточный электростатический заряд.
When we scanned the area, we found a residual electrostatic charge.

Хороший электростатический заряд обеспечивает лучшее прилегание пленки к поверхности.
The excellent electrostatic charge secure a better adherence of the film to surface.

Периферия быть подключены к компьютеру может быть электростатический заряд.
Peripherals to be connected to the PC can be electrostatically charged.

Полученный частицей электростатический заряд распределяется по ее поверхности.
The particles will receive electrostatic charges which will remain on the particle surface.

С Использование нейлоновой нити может создать электростатический заряд.
C The use of a nylon string may result in an electrostatic charge.

Электростатический заряд- это распространенное явление, которое негативно влияет на результаты взвешивания.
Electrostatic charging is a common phenomenon which has adverse effects on weighing.

Антистатический комплект полностью снимет электростатический заряд с образца.
The AntiStatic Kit completely removes all electrostatic charge from your samples.

На сайте произошло некоторое время назад obrovký, совершенно невообразимых электростатический заряд.
On the site occurred some time ago enormous, absolutely unimaginable electrostatic charge.

Сильный электростатический заряд может привести к неправильной настройке времени.
Radio-controlled Atomic Timekeeping Precautions Strong electrostatic charge can result in the wrong time setting.

Если коммандер Сиско и остальные материализовались здесь, то здесь должен был остаться электростатический заряд.
If this is where they materialised, there should be a residual electrostatic charge.

Электростатический заряд( искрообразование) Части корпуса из пластмассы и наклейки очищать только влажной тканью.
Electrostatic charge(Spark formation) Clean plastic parts and labels with damp cloth only.

Одежда- не надевайте одежду, создающую большой электростатический заряд например, шерстяной свитер.
Clothes- Make sure not to wear any clothing that conducts a lot of Electrical Charge, such as a wool sweater.

Электростатический заряд может существенно повлиять на результаты взвешивания, особенно при использовании фильтров из ПТФЭ.
Static charge can significantly affect weighing results, particularly when using PTFE filters.

Что Вы можете сделать, чтобы при заполнении грузового танка удерживать электростатический заряд на минимальном уровне?
What can you do during loading of a cargo tank to keep the electrostatic charge as low as possible?

Нагруженные потоки не могут абсорбировать электростатический заряд и немедленно начинают распадаться на маленькие частицы.
Loaded flows cannot absorb electrostatic charge and begin to fall into small particles immediately.

УКАЗАНИЕ Электростатический заряд( искрообразование) Части корпуса из пластмассы и наклейки очищать только влажной тканью вытирать.
NOTICE Electrostatic charge(sparking) Always clean(wipe) plastic housing parts and decals with a damp cloth.

Индикатор предупреждает пользователя, если образец заряжен и электростатический заряд влияет на результат взвешивания.
The indicator warns the user if the sample is charged, and whether the weighing result is influenced by the electrostatic charge.

Средство с приятным запахом ванили уменьшает электростатический заряд на поверхностях, оказывая таким образом сопротивление пыли и уменьшая ее скопление.
The detergent with the pleasant vanilla smell reduces the loads of electrostatic surfaces, thus enabling dust-proof effect and reducing their accumulation.

Бумажная салфетка может оставить царапины и повредить рН- чувствительную стеклянную мембрану, удалив гель- слой и создав электростатический заряд на электроде.
The surface of the paper tissue can scratch and damage the pH-sensitive glass membrane, removing the gel-layer and creating an electrostatic charge on the electrode.

Уплотнительные волокна REDENHAIR имеют более сильный электростатический заряд, такой, чтобы при нанесении их на кожу головы, они распространялись умеренно в волосах без комков.
REDENHAIR Hair Thickening fibres have a stronger electrostatic charge, so they spread evenly across the scalp without creating lumps.

При работе внутри компьютера периодически касайтесь неокрашенной металлической поверхности на задней панели, чтобы снять с себя накопленный электростатический заряд.
As you continue to work inside the computer, periodically touch any unpainted metal surface on the back of the computer to remove any static charge your body may have accumulated.

Определение: Toppik представляет собой соединение кератиновых волокон, которые получают электростатический заряд прикрепляясь к кореням волос с целью увеличения плотности волос.
Definition: A toppik is a compound of keratin fibers, which gets electrostatically charged and is able to anchor to the indigenous hair in order to increase hair density.

Нарушения микроэлектроники через электростатический заряд очень легко моделировать и наблюдать как можно ближе к Ван- дер- пузырчатый генератор( устройства, а не группа).
Disorders of microelectronics through the electrostatic charge is very easy to simulate and observe for example at close proximity to Van der Graaf generator(apparatus, not music band).

В ванне имеются электроды, благодаря которым псевдосжиженный порошок приобретает электростатический заряд и осаждается на заземленном объекте, который проходит через облако заряженного порошка.
The pool has electrodes, creating an electrostatic charge to fluidized powder which attaches to grounded object run through the cloud of charged powder.