ЭТИ ШКОЛЫ на Английском - Английский перевод

these schools
эти школьные
эти школы

Примеры использования Эти школы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
И где эти школы расположены?
And where are these schools at?
Эти школы довольно малочисленны.
These schools are quite small.
Правительство субсидирует эти школы.
The Government is subsidizing these schools.
Эти школы предназначены для мальчиков и девочек.
These schools are for boys and girls.
Дополнительного обязательства финансировать эти школы не существует.
It is not further required to fund those schools.
Эти школы разительно отличаются от урантийских.
These schools are vastly different from those of Urantia.
Доля детей из сельских районов, посещающих эти школы, и их численность неизвестны.
The proportion or students in these schools that are from rural areas is not known.
Эти школы расположены в столице и 17 провинциях.
These schools are located in the capital city and 17 provinces.
Агентство смогло обеспечить эти школы письменными столами, компьютерами и оборудованием.
The Agency was able to provide these schools with desks, computers and equipment.
Проверьте эти школы по сбору средств и создать зеленее сообщества.
Check out these school fundraisers and create a greener community.
Она хотела бы знать, регулярно ли посещаются эти школы независимыми организациями.
She wished to know whether those schools were regularly visited by independent entities.
Эти школы дают учащимся широкое, но довольно общее образование.
These schools provide pupils with a broad but comprehensive education.
Следует отметить, что ничтожно малое число детей- инвалидов имеют возможность посещать эти школы.
It must be acknowledged that very few children with disabilities have access to these schools.
Эти школы не входят в национальную государственную систему образования.
These schools are not in the national public education system.
Лицам моложе двадцати пяти лет для поступления в эти школы требуется родительское согласие.
Parental consent is required before twenty-five in order to gain entrance to these schools.
Эти школы не будут лежать вечным бременем на государственных ресурсах.
These schools would not be unending drains on public resources.
Она интересуется, каким образом эти школы будут способствовать защите образовательных прав девочек.
The Committee wondered how those schools would contribute to protecting girls' educational rights.
Эти школы представляют различные пути проявления энергии через заклинания.
These schools represent the different ways spells take effect.
Учебно- научный центр ОИЯИ проводит эти школы на базе Объединенного института и Европейской организации ядерных исследований.
The JINR University Centre holds these schools on the basis of JINR and the European Organization for Nuclear Research.
Эти школы в 1786 году были объединены в Главное врачебное училище.
In 1786 those schools were consolidated into the Main Medical College.
Именно в эти школы прибывают студенты по обмену из различных вселенных.
It is to these schools that the various universes send exchange students.
Эти школы работают в районах, где не имеется других школ..
These schools operate in areas where no other school exists.
Эти школы действуют в общинах, традиционно заселенных меньшинствами.
These schools function in communes traditionally inhabited by minorities.
Эти школы получают государственные субсидии на общую сумму 3 000 000 евро.
Those schools receive state subsidies amounting to 3,000,000 euros.
Эти школы в настоящее время выступают в качестве консультативных центров по ОУР.
These schools are currently acting as ESD consultancy centres.
Все эти школы до сих пор функционировали в непригодных для занятий помещениях.
All these schools were acting so far in irrelevant circumstance.
Эти школы будут попрежнему использовать английский язык в качестве языка преподавания.
Those schools will continue to use English as the medium of instruction.
Эти школы функционируют в Центральном учебном центре Тюремной службы в Каличе.
These schools function at the Central Training Centre of Prison Service in Kalisz.
Эти школы функционируют в районах, традиционно населенных национальными меньшинствами.
Those schools function in areas traditionally inhabited by national minorities.
Эти школы открыты для всех детей школьного возраста без каких-либо исключений или различий.
These schools are open to all children of school age, without any exclusion or distinction.
Результатов: 156, Время: 0.036

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский