ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ГОРОД на Английском - Английский перевод

• this wonderful city

Примеры использования Этот замечательный город на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сейчас луший момент для инвестирования в этот замечательный город.
There's never been a better time to invest in this remarkable city.

Делайте свой выбор и приезжайте в этот замечательный город у моря, чтобы хорошо отдохнуть и провести незабываемое время.
Make your choice and come to this wonderful city by the sea to have a good rest and spend an unforgettable time.

Путеводитель по Казани поможет лучше узнать этот замечательный город.
The guide to Kazan will help you to learn more about this wonderful city.

Приехав в этот замечательный город, первое дело, о котором задумываются туристы, является как снять квартиры посуточно в Одессе.
Arriving in this wonderful city, the first thing that tourists think about is how to rent an apartment in Odessa.

Включив веб- камеру в реальном времени, вы увидите этот замечательный город с высоты птичьего полета.
Include webcam in real time, you will see this wonderful city with a bird's-eye view.

Просто закажите дневной туристический пропуск( и) в Риме онлайн, и вы готовы ко всему, что может предложить этот замечательный город.
Simply order your Rome Day Pass(es) online and you're ready for all that this wonderful city has to offer.

Пляжный отдых в Батуми останется в вашей памяти навсегда, и вернуться в этот замечательный город вы захотите не раз.
Beach holidays in Batumi will remain in your memory forever, and come back to this wonderful city will be your desire more than once.

Просто закажите единую карту туриста по Берлину онлайн, и вы будете готовы ко всему, что вам предложит этот замечательный город.
Simply order your Berlin City Pass(es) online and you're ready for all that this wonderful city has to offer.

Одесса всегда была крупным культурным центром страны и трудно представить этот замечательный город без кино, музыки и театра.
Odesa has always been a major cultural center of the country and it is difficult to imagine this wonderful city without cinema, music and theater.

Просто закажите свой Иерусалим City Pass онлайн, чтобы получить доступ ко всему, что может предложить этот замечательный город.
Simply order your Jerusalem City Pass(es) online and you're ready for all that this wonderful city has to offer.

Вы можете приехать в этот замечательный город и познакомится с достопримечательностями, с культурой, с историей, архитектурой, фольклором, армянской кухней.
You can come to this wonderful city and get acquainted with the sights, the culture, the history, architecture, folklore, Armenian cuisine.

Старинная архитектура, неповторимая атмосфера и вкуснейшая еда, кофе и пиво- вот за чем туристы обычно едут в этот замечательный город.
Ancient architecture, unique atmosphere and great food, coffee and beer all these things attract tourists in this wonderful city.

Посетив этот замечательный город и проведя аналогию между жизнью Цюриха и жизнью сказочных гномов, Вы сможете ответить на этот вопрос.
Visiting this wonderful city and drawing parallels between the life of Zurich and the life of the fairy gnomes, You will be able to answer this question.

С 1899 года, отель Джотто, исторический отель Ассизского, предлагает свои услуги для туристов, которые приезжают со всего мира, чтобы посетить этот замечательный город.
Since 1899, the hotel Giotto, historical hotel of Assisi, offers its services to the tourists which come from all over the world to visit this wonderful town.

Если вы решили посетить этот замечательный город, то посуточно квартиры в Черновцах станут замечательным местом для проведения Вашего после прогулочного досуга.
If you have decided to visit this marvellous city, then daily flats in Chernivtsi will be a wonderful place for your stay after promenades.

Мелано- спокойный живописный жилой район рядом со всеми удобствами и инфраструктурой: рядом с шоссе Комо- Милан и всего в 7 км от центра Лугано, главных торговых улиц, парков, государственных и частных школ, и всего того, что может предложить этот замечательный город.
Melano is close to all services and infrastructure: near the highway Como-Milan and only 7 km from the center of Lugano, the main shopping streets, parks, public and private schools and all that this wonderful city has to offer.

Если Вы хотите посетить этот замечательный город и познакомиться с его жители и традициями, то не стесняйтесь арендовать дом в Кордове, чтобы Вы смогли полностью погрузиться в эту очаровательную культуру.
If you would like to visit this wonderful city and get to know its people and its traditions then don't hesitate to book a holiday home in Cordoba, so you can immerse yourself in this enchanting culture.

И каждый раз мы находим что-то новое в этом замечательном городе!
Yet every time we discover something new in this wonderful city!

Мы надеемся увидеть Вас в январе в этом замечательном городе!
We hope to see you in January in this exciting city!

А между тем, в этом замечательном городе, как и в нашем онлайн чате, любой приезжающий легко сможет найти развлечение по своему вкусу.
Meanwhile, in this wonderful city, as well as in our online chat, any person arriving can easily find entertainment to their taste.

Мы предлагаем Вам все лучшие девочки и советы об этом замечательном городе, в том числе лучшие эскорта Варшаве, вы сможете насладиться его здесь столько, сколько мы делаем!
We offer you all the best girls and advice about this wonderful city, including the best Escorts Warsaw, you will be able to enjoy it here as much as we do!

Сняв квартиру посуточно в Одессе, Вы сможете свободно распоряжаться своим временем и сможете почувствовать себя« своим» в этом замечательном городе.
Renting an apartment in Odessa you will be free spending your time, and you will surely feel at home in this wonderful city.

На популярном миланском портале Milano Città Stato, рассказывающем об этом замечательном городе, появилась новая удобная и оригинальная карта.
The popular portal Milan Milano Città Stato, telling about this wonderful city, there is a new convenient and original card.

Уверен, новогодние праздники, проведенные в этом замечательном городе, запомнятся им надолго.
I'm sure New Year's holidays in this wonderful city will be remembered for a long time.

Своим движением вперед, мы можем проявить нашу любовь к этому замечательному городу тем, что не откажемся от наших принципов, нашего энтузиазма.
As we move forward, we can show our love for this great city by not giving up our principles, our enthusiasm.

Поэтому не удивительно, что именно в этом замечательном городе вскоре открывается выставка, посвященная величайшему художнику прошлого века- Сальвадору Дали.
Therefore, it is not surprising that in this great city an exhibition will soon open up for one the greatest artist of the last century- Salvador Dalí.

Но я не сомневаюсь, что граждане этого замечательного города смогут честно судить мою клиентку.
But I have no doubt that the citizens of this great city can and will judge my client fairly.

Мы предлагаем Вам все лучшие девочки и советы об этом замечательном городе, в том числе лучшие эскорта Варшаве, вы будете иметь возможность пользоваться его здесь столько, сколько мы делаем!
We offer all the best girls and advice on this magnificent city, including the best Escorts Warsaw, you can enjoy here as much as we do!

Мои друзья Мое удовольствие быть сегодня с вами в этот день В этом замечательном городе солнечного света.
It is my pleasure to be here with you today, in this beautiful city of sunlight.

К сожалению, мы отказались от идеи проведения конференции в некоторых из этих замечательных городов, потому что не нашли подходящих площадок.
Unfortunately, we had to give up on the idea of taking the conference to some of these wonderful cities because we couldn't find a suitable venue.