ЮГОСЛАВСКОЙ на Английском - Английский перевод

• yugoslav

Примеры использования Югославской на Русском языке и их переводы на Английский язык

В бывшей югославской Республике Македонии.
In the former Yugoslav Republic of Macedonia.

В Косово и Метохии- автономном крае югославской.
In Kosovo and Metohija, an autonomous province of the Yugoslav.

Доклад бывшей югославской Республики Македонии.
Report of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Любомир Иванович- Геджа- легенда югославской борьбы.
Lyubomir Ivanovich-Gedzha- a legend of the Yugoslavian wrestling.

Был членом Югославской мусульманской организации.
He was a member of the Yugoslav Muslim Organization.

Третий доклад бывшей югославской Республики Македонии.
Third report of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Заявление Верховного командования Югославской армии.
Statement by the Supreme Command of the Army of Yugoslavia.

Президент бывшей югославской Республики Македонии.
President of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Число абортов на 100 живорождений в бывшей югославской.
Number of abortions per 100 live births in The former Yugoslav Republic.

Ситуация в бывшей югославской Республике Македонии.
The situation in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Второй периодический доклад бывшей югославской Республики Македонии.
Second periodic report of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Ситуация в бывшей югославской Республике Македония.
The situation in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Профессиональная помощь при родах в бывшей югославской.
Professional assistance in delivery in The former Yugoslav Republic of Macedonia.

VI. Отношения с бывшей югославской Республикой Македонией.
VI. Relations with the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Первые рамки странового сотрудничества для бывшей югославской Республики.
First country cooperation framework for the former Yugoslav Republic of.

Ревизия операций в бывшей югославской Республике Македония.
Audit of operations in former Yugoslav Republic of Macedonia.

По результатам югославской переписи населения 1991 года в Крстаце проживало 81 человек.
As of the 2011 Croatian census, it had a population of 81.

Число абортов в бывшей югославской Республике Македонии.
Number of abortions in The former Yugoslav Republic of Macedonia.

Обзор результативности экологической деятельности бывшей югославской Республики Македония.
Environmental Performance Review of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Вместо Македонии читай бывшей югославской Республики Македонии.
For Macedonia read the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Резервный корпус югославской армии включает, в частности, женщин, призванных на военную службу.
The reserve corps of the army of Yugoslavia includes, among others, women-military conscripts.

Национальный доклад бывшей югославской Республики Македонии.
The national report of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Президента бывшей югославской Республики Македонии Его Превосходительства гна Бориса Трайковского.
His Excellency Mr. Boris Trajkovsky, President of The former Yugoslav Republic of Macedonia.

Дополнительный доклад бывшей югославской Республики Македонии.
Supplementary report of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

На территории Боснии и Герцеговины не имеется никаких подразделений Югославской армии.
There are no units of the Army of Yugoslavia in the territory of Bosnia and Herzegovina.

Нидерландов, Словакии и бывшей югославской Республики Македонии.
The Netherlands, Slovakia and The former Yugoslav Republic of Macedonia.

Провела ряд исследований югославской, русской, английской, немецкой, французской, итальянской, норвежской и других литератур.
She wrote major studies of Yugoslav, Russian, English, German, French, Italian, Norwegian and other literatures.

Экологические показатели в Бывшей югославской Республике Македонии.
Environmental indicators in the former Yugoslav Republic of Macedonia.

В ходе этих нападений два солдата Югославской армии были убиты, а девять получили ранения.
Two Army of Yugoslavia soldiers were killed in these attacks and nine were wounded.

ЮГОСЛАВИЯ Внешнеторговый арбитражный суд при Югославской торгово-промышленной палате.
YUGOSLAVIA The Foreign Court of Arbitration at the Yugoslav.