ЮЖНОАФРИКАНСКОЙ на Английском - Английский перевод

• south african
• south africa
• southern african
• southern africa

Примеры использования Южноафриканской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья об южноафриканской авиакомпании Comair.
Airports Company of South Africa.

На веб- сайте службы южноафриканской полиции.
The South African Police Service's website at.

На веб- сайте Южноафриканской комиссии права.
The South African Law Commission's website at.

Министр жилищного строительства Южноафриканской Республики.
Minister for Housing of the Republic of South Africa.

Председатель Южноафриканской комиссии по правам человека.
Chair, South African Human Rights Commission.

Это поистине определяющий момент в южноафриканской истории.
This is truly a defining moment in South African history.

В южноафриканской системе существуют определенные противоречия.
There were contradictions in the South African system.

Помощь жертвам апартеида в Южноафриканской Республике.
Assistance to victims of apartheid in the Republic of South Africa.

Бывший руководитель Южноафриканской атомно- энергетической корпорации.
Former Head, South African Atomic Energy Corporation.

Ничего себе, теперь ты являешься стилистом у южноафриканской модели!
Wow, now you are a stylist at the South African model!

Члены южноафриканской администрации Намибии также посетили Израиль.
Members of the South African administration of Namibia also visited Israel.

Г-н Шаукет Факие Генеральный аудитор Южноафриканской Республики.
Mr. Shauket Fakie Auditor-General of the Republic of South Africa.

Позже он выиграл серебро с южноафриканской командой в эстафете 4x400 метров.
He later won a silver with the South African team in the 4x400m relay.

Смоченном, насколько я помню, в яде южноафриканской змеи бумсланга.
Dipped, as I recall, in the venom of a South African boomslang snake.

У Хорватии40 и Южноафриканской Республики имеется много сходных черт и различий.
Croatia40 and the South African Republic share a lot of similarities and differences.

Три его альбома 1990- х годов были удостоены Южноафриканской музыкальной премии.
His next three albums each won South African Music Awards.

Sangoma- альбом Miriam Makeba, южноафриканской певицы и правозащитницы.
The song references Miriam Makeba also known as Mama Africa, a South African singer and activist.

Результаты таких проверок доводятся до сведения южноафриканской полицейской службы.
The results are communicated to the South African Police Service.

Постоянное представительство Южноафриканской Республики при Конференции по разоружению.
Permanent Mission of the Republic of South Africa to the Conference on Disarmament.

Сентябрь 1994- октябрь 1999 года посол Египта в Южноафриканской Республике.
Sept. 1994 to Oct. 1999 Ambassador of Egypt to the Republic of South Africa.

Президент Южноафриканской Республики и я подписали это Соглашение в качестве свидетелей.
The President of the Republic of South Africa and I signed the Agreement as witnesses.

Г-н ШАРМА( Индия) говорит, что он разделяет озабоченность южноафриканской делегации.
Mr. SHARMA(India) said that he shared the South African delegation's concerns.

Этот комитет будет взаимодействовать с южноафриканской Комиссией по правам человека.
The committee would be working with the South African Human Rights Commission.

Его Превосходительство г-н Табо Мбеки, заместитель президента Южноафриканской Республики.
His Excellency Mr. Thabo Mbeki, Deputy President of the Republic of South Africa.

Вступительное слово: д-р Б. Питьяна, Председатель южноафриканской комиссии по правам человека.
Keynote address: Dr. B. Pityana, Chairman of the South African Human Rights Commission.

Выступление Его Превосходительства г-на Нельсона Манделы, президента Южноафриканской Республики.
Address by His Excellency Mr. Nelson Mandela, President of the Republic of South Africa.

Апреля- Якобус Йоханнес Фуше вступил на пост президента Южноафриканской Республики сроком на 7 лет.
April 10- Jacobus Johannes Fouché becomes the 3rd State President of South Africa.

Билль о правах южноафриканской Конституции является краеугольным камнем демократии в Южной Африке.
The Bill of Rights of the South African Constitution is the cornerstone of democracy in South Africa.

Взаимное сличение приборов Добсона в Африке, проводимое Южноафриканской метеорологической службой.
Dobson intercomparison campaign for Africa, hosted by the South African Weather Service.

Содержание ответов, полученных от Южноафриканской налоговой службы, не согласуется с информацией, которой располагает Группа.
The replies obtained from the South African Revenue Service do not correspond with the information in the Group's possession.