ЯВЛЯЕТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• is additional
• is optional
• is complementary
• is further
• are additional
• is extra
• is in addition

Примеры использования Является дополнительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это свойство является дополнительным.
This property is optional.

Горчица является дополнительным щелочным продуктом питания.
Mustard is an additional alkaline foodstuff.

Один вопрос( внедрение ИДИ) является дополнительным.
One of the questions(IDN implementations) is optional.

В гостиной является дополнительным плоским экраном телевизор с.
In the living room is an additional flat screen.

Один вопрос( внедрение IDN) является дополнительным.
One of the questions(IDN implementations) is optional.

Это обязательство является дополнительным к указанным выше.
This obligation is in addition to those considered above.

Является дополнительным источником йода, биофлавоноидов, витами на С.
It is additional source of bioflavonoids, vitamin С.

Теплоизоляционный слой является дополнительным для куртки.
Heat insulation layer is optional for the jacket.

Источники финансирования и данные, подтверждающие, что финансирование является дополнительным;
Sources of financing and demonstration that the funding is additional;

Данные DMX in/ out: XLR 3pin XLR 5pin является дополнительным.
DMX data In/Out: XLR 3pinXLR 5pin is optional.

Компакт; диск Drivers and Utilities( Драйверы и утилиты) является дополнительным и.
The Drivers and Utilities CD is optional and may not.

Протектор траста является дополнительным, но также рекомендуемым.
A trust protector is optional but recommended, as well.

Финансирование обеспечивается участвующими компаниями и является дополнительным по отношению к ОПР.
Financing comes from participating companies and is additional to ODA.

Внешний аккумулятор является дополнительным внешним источником питания.
The battery pack is an auxiliary external battery.

Председатель говорит, что предоставление такой защиты является дополнительным, но совершенно самостоятельным фактором.
The Chairperson said that it was an additional but quite separate factor.

Краткий справочник является дополнительным и может не поставляться с этим.
The Quick Reference Guide is optional and may not.

Уплотнение: двухконтурная Механическая пломба( балансировочное устройство является дополнительным), Упаковочная печать.
Seal: Dual End Mechanical Seal(Pressure Balance Device is optional), Packing Seal.

Такой ресурс является дополнительным и главным источником бизнеса для многих компаний.
This resource is additional and the chief the source of business for many companies.

Такое реферальное вознаграждение является дополнительным, а в фастах,- основным видом заработка.
Such referral commission is additional, and in Fast,- primal way of earnings.

Ускоритель является дополнительным, обычно( но не всегда) одноразовым и сбрасываемым реактивным устройством.
The accelerator is an optional, usually(but not always) disposable and dropping reactive device.

Рост на фондовых рынках является дополнительным негативным фактором для желтого металла.
The growth on the stock markets is an additional negative factor for the yellow metal.

Это является дополнительным положительным эффектом общего восстановления кровеносной системы и метаболизма в организме.
This is a further positive effect overall recovery circulatory system and body metabolism.

Замедление роста промышленности в Китае является дополнительным негативным фактором для цены нефти.
The slowdown in the industry in China is an additional negative factor for oil prices.

Глобальный целевой фонд является дополнительным финансовым механизмом, действующим в рамках внебюджетных средств МТЦ.
The Global Trust Fund is an additional financial mechanism within ITC's extrabudgetary resources.

Финансирование из инновационных источников является дополнительным по отношению к другим источникам финансирования.
Funding from innovative resources is complementary to other sources of funding.

Массовость является дополнительным признаком, хотя и не второстепенным" Actes de la Conférence, p. 135.
The mass element is an accessory, although not an incidental, feature." Acts of the Conference, p. 135.

Наряд- футболка Толстовка- форма является дополнительным и просто носить на теле костюм.
The outfit- The T- shirt Hoodie- shape is extra and is simply worn over the body costume.

Это является дополнительным обоснованием существования подразумеваемых прав в Конституции Канады.
This provides an additional underpinning for the claim of an implied bill of rights in Canada's Constitution.

Эмоциональное возбуждение является дополнительным важным стимулом для социального поведения в целом.
Emotional arousal is an additional important motivator for prosocial behavior in general.

Нехватка информации, консультантов и квалифицированных кадров является дополнительным фактором, препятствующим дальнейшему их расширению.
Lack of information, advice and training are additional factors hindering further expansion.