ЯВЛЯЮТСЯ ОКОНЧАТЕЛЬНЫМИ на Английском - Английский перевод

• are final
• are definitive
• be conclusive
• be final
• were final
• is final

Примеры использования Являются окончательными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все продажи являются окончательными.
All sales are final.

ПРИМЕЧАНИЕ: Все продажи цепочек являются окончательными.
NOTE: All cut chain sales are final.

Мои решения являются окончательными.
My decisions are final.

Постановления Верховного суда являются окончательными.
The decision of the Supreme Court is final.

Обычные продажи являются окончательными, включая НДС.
Ordinary sales are final, including VAT.

Решения Конституционного Суда являются окончательными.
Decisions of the Constitutional Court are final.

Решения такого суда являются окончательными и обязательными.
Tribunal decisions are final and binding.

Все цены являются окончательными и включают налоги.
All prices are final and include all required taxes.

Акты Конституционного суда являются окончательными.
The acts of die Constitutional Court shall be final.

Решения Палаты являются окончательными и обязательными.
The decisions of the Chamber are final and binding.

Все решения, принимаемые Titan Poker, являются окончательными.
All decisions made by Titan Poker are final.

Постановления жюри являются окончательными и обжалованию.
THE RESOLUTIONS OF Jury are final and unappealable.

Решения являются окончательными и не подлежат обжалованию.
Judgements shall be final and not subject to appeal.

Решения Трибунала являются окончательными и обязательными.
The judgements of the Tribunal are final and binding.

Решения являются окончательными и обязательными для сторон;
The decisions are final and binding for the parties;

В отсутствие такой апелляции они являются окончательными Европейский союз.
In the absence of such appeal, they shall be final EU.

Все сделки являются окончательными и не обратимым.
All transactions are final and are not reversible.

Все решения, принятые администрацией Titan Poker, являются окончательными.
All decisions made by Titan Poker management are final.

Значения ИПЦ являются окончательными и не подлежат пересмотру.
CPI values are final and not subject to revision.

Решения Конституционного суда являются окончательными и обязательными.
Decisions of the Constitutional Court are final and binding.

Эти решения являются окончательными и обжалованию не подлежат.
These decisions shall be final and not subject to appeal.

Решения Конституционного суда являются окончательными и имеют обязательную силу.
Decisions of the Constitutional Court are final and binding.

Они являются окончательными, и наши последующие действия должны основываться на них.
They are definitive, and we will proceed on that basis.

Арбитражные решения являются окончательными и обязательными для обеих сторон.
The arbitral awards are final and binding upon both parties.

Банковская книга, записки и счета являются окончательными и обязательными.
The Bank's books, records and accounts shall be conclusive and binding.

Вынесенные решения являются окончательными и повторному рассмотрению не подлежат.
The decision is final and its not subject to reconsideration.

Кроме того, функционирует Апелляционный суд, решения которого являются окончательными.
There is a Court of Appeal whose decisions are final.

Решения Конституционного суда являются окончательными и обжалованию не подлежат.
Decisions of the Constitutional Court are final and unappealable.

Его решения принимаются большинством голосов и являются окончательными.
Its decisions shall be taken by majority vote. Its award shall be final.

Решения Совета по таким вопросам являются окончательными и имеют обязательную силу.
Decisions of the Council on these matters shall be final and binding.